- Project Runeberg -  Eriterm : femspråkig ordlista för telekommunikation : svenska, engelska, franska, spanska, tyska /
612

(1992) [MARC] - Tema: Dictionaries, Telecom, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - V - vattenogenomsläpplig ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


vattenogenomsläpplig, vattentät materials

        En waterproof

        Fr étanche, imperméable

        Es impermeable

        De wasserdicht, wasserundurchlässig

vattenpost, brandpost fire safety

        En fire hydrant, fire-plug, hydrant

        Fr borne f d’incendie, bouche f d’incendie, prise f d’incendie

        Es boca f de incendios

        De Hydrant m

vattentryck physics

        En water pressure

        Fr poussée f de l’eau, pression f de l’eau

        Es presión f de agua, presión f hidráulica

        De Wasserdruck m

vattentät containers

        En watertight

        Fr étanche

        Es estanco

        De wasserdicht

vattentät, vattenogenomsläpplig materials

        En waterproof

        Fr étanche, imperméable

        Es impermeable

        De wasserdicht, wasserundurchlässig

vaxkabel cables

        En paper-insulated non-draining cable

        Fr câble m à matière non-migrante

        De Haftmassekabel n

vektor mathematics, physics

        En vector

        Fr vecteur m

        Es vector m

        De Vektor m

ventil fluids

        En valve

        Fr robinet m, vanne f

        Es válvula f

        De Ventil n

ventil power supply

        En thyristor rectifier unit

        Fr élément m redresseur

        Es unidad f rectificadora /de tiristores/

        De Thyristor-Gleichrichtereinheit f

ventilation climate control

        En ventilation

        Fr ventilation f

        Es ventilación f

        De Lüftung f, Ventilation f

ventilationskanal climate control

        En air duct, ventilation duct

        Fr conduit m de ventilation, gaine f de ventilation

        Es canal m de ventilación, conducto m de ventilación

        De Lüftungskanal m, Luftkanal m

ventilspindel valves

        En valve spindle

        Fr tige f de soupape, vis f de soupape

        Es pivote m de válvula, vástago m de válvula

        De Ventilspindel f, Ventilwelle f

verifiera common terms

        En verify

        Fr vérifier

        Es verificar

        De verifizieren

verifierare computers

        En verifier

        Fr vérificatrice f

        Es verificadora f

        De Lochprüfer m

verifikation quality

        En verification

        Fr vérification f

        Es verificación f

        De Nachweis m der Forderungserfüilung, Verifizierung f

verkan, effekt common terms

        En effect

        Fr effet m

        Es efecto m

        De Auswirkung f, Effekt m, Wirkung f

verkningsgrad general techn

        En efficiency

        Fr rendement m

        Es eficiencia f, rendimiento m

        De Wirkungsgrad m

verkstad supply & distr

        En workshop

        Fr atelier m

        Es taller m

        De Werkstatt f

verkstadsmiljö supply & distr

        En workshop environment

        Es ambiente m de taller, entorno m de taller

        De Werkstattbereich m

verkställande direktör business adm

        En managing director, president

        Es director m general, director m gerente

        De Hauptgeschäftsführer m, Präsident m

verkställande ledningen (VL) business adm

        En Corporate Executive Committee (CEC)

        Es comité m ejecutivo de la empresa

        De Geschäftsleitung f

verkställande program computers

        En executive program

        Fr programme m d’exécution

        Es programa m ejecutivo, programa m supervisor

        De Ablaufteil m, Ausführungsprogramm n

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:51:47 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/eriterm/0624.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free