- Project Runeberg -  Eskimålif /
197

(1891) [MARC] [MARC] Author: Fridtjof Nansen Translator: Ernst Lundquist With: Otto Sinding - Tema: Greenland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 13. Religiösa föreställningar

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

RELIGIÖSA FÖRESTÄLLNINGAR.

197

har där också en medhjälpare, aperketek, som är ett svart
djnr, inemot två alnar långt, med stora »kniftänger i
hufvudet.»

Holm säger uttryckligen, att han icke kunde
upptäcka någon antydning till, att törnarssuk var ett väsen,
som var herre öfver tomat, och vi bli väl således
nödsakade att pruta af litet på den makt och betydelse, som
de äldre författarne tilldelat denne ande.1

Det förefaller mig klart, att denna tro så väl på
törnarssuk som på tomat måste härledas ur en tro på
förfädrens andar eller vålnader. Detta framgår möjligen
också af orden. Tömak synes kunna ha varit samma
ord som tarnak (själ), som återigen är- likt tarrak (skugga).
Ett stöd för detta antagande finna vi däri, att törnak på
ostkusten heter taraok, som ju påminner mycket om
tarrak. Det förefaller mig således sannolikt, att alla dessa
ord ursprungligen ha varit ett och det samma, som
betydde: skugga, spegelbild eller själ och hvarmed de
af-lidnas själar betecknades. Men nu är törnarssuk säkert
afledt af törnak och har kanske ursprungligen varit likt
törnarssuak, d. ä. den stora eller den svåra och
ohyggliga törnak, hvilket alltså återigen vill säga, att han har
varit en särskildt mäktig törnak, som sedan efterhand hos
några stammar har fått ett slags herravälde öfver de
andra tornat eller aflidnas själar.

Att de ha gjort dessa till föremål för särskild
öfvertro, förklaras genom den fruktan de ännu i dag hysa
för de döda och naturligtvis ännu mera för deras
vålnader, som ofta visa sig och kunna vara mycket farliga,
men också ganska hyggliga. Det skonsammaste sätt,
hvarpå de kunna uppträda, är att hvissla, vidare att

1 Intressant är det, att det också hos Alaskaeskimåerna tycks
förekomma ett väsen likt detta från ostkusten med långa fångarmar,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Apr 16 17:12:02 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/eskimalif/0237.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free