Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 13. Religiösa föreställningar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
RELIGIÖSA FÖRESTÄLLNINGAR.
227
möjlighet finnes dock, att den icke har kommit genom
de gamla nordborna, utan genom Hans Egede och hans
folk eller också senare. Det synes dock mindre antagligt,
att den på så kort tid skulle ha blifvit så pass förändrad.
Följande saga har likheter både med asiatiska och
europeiska sägner. En renjägare såg en gång en mängd
kvinnor bada i en sjö. Då han tog den vackrastes
kläder, måste hon följa honom hem och bli hans hustru;
de andra däremot ilade till stranden och togo på sig sina
kläder, hvarvid de förvandlades till gäss eller änder och
flögo bort. Hans hustru fick en son, men samlade nu
fjäder, och med tillhjälp däraf förvandlade hon både sig
och sonen till fåglar och flög bort med honom en vacker
dag, då mannen var ute på fångst. Han gick för att leta
efter dem och träffade på en man, som stod och högg flisor,
hvilka förvandlades till fiskar. Denne, man satte honom
på stjärten af en stor lax, som han gjorde af en flisa,
och bad honom tillsluta ögonen, hvarpå fisken förde
honom till hans hustru och son. 1 De amerikanska
eskimåerna ha en alldeles liknande saga. Bland samojederna
berättas det, att en man drog ut på resa och träffade på
en gammal käring, som fällde björkar. Han hjälpte
henne och följde därefter med till hennes tält. Där
gömde han sig och fick se sju flickor, som talade med
käringen och gingo sin väg igen. Hon sade till honom:
»I den mörkaste skogen där borta är en sjö, där skola
de sju flickorna bada; tag den enas kläder.» Han gjorde
så. Resten är alldeles olik den grönländska sagan, där står
heller ingenting om att de förvandlades till fåglar, endast
att de hade sitt hem i luften eller himlen.2 Denna saga,
hvars likhet med den grönländska påpekats af dr. Rink,
1 Paul Egede, Cont. af Rel., sid. 19; Med. om Grönland, häfte
11, sid. 20, Suppl., sid. 117.
2 Castrén, Ethnol. föreläsningar (Helsingfors 1857), sid. 182.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
