- Project Runeberg -  The eskimo Tribes /
127

(1887) [MARC] Author: Hinrich Rink
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

mangeru * Wn. armlet.

— * (mangkatiga my song, trad, tales).

marramf (makes it muddy?) = LCMWs.
Drv. G. marrak, L. machak, Ws. magayak clay.

mardluk two = LCM Wnsa.

mdrpoq, mdlavoq yells, howls = LM.

masak, mascigpoq is wet = L.

masik gills = LMWns.?

massatj * Wnsa. maisak, mutchuk, madjak. matschak the sun;
mukachtuk, mcitchachtuk, warm, heat.

— * (L. mutsuk a fold in the hoots. — M. madja-kigelerk white
streak in the boots).

mdtak the outer skin of whales.

mdtarpd undresses him, takes o(T his jacket = LCMWn.

materte band on the trousers.

mato a cover, a door = LCM.

Drv. G. mcituvd closes it. — M. matuyoark.

— * (M. matcholortoark tumbled, disorderly).
maujugpoq is disgusted with something.
mautat Ge. kayak-mittens.

mauvoq walks through a swampy ground = LCM.
Drv. G. mang’dpd puts or pushes It in; mangugpoq the weather
is getting milder. — L. mangukpd, mangupok.

mavto hardness = L.

Drv. G. mavkorpoq gives the sound of hard against hard;
mavtuvoq is hard, strong. — L. mapkullukpok gives a sound of hard
from the roof of the house; mcipko the wood in the bottom of the
kayak.

mavssaq milt, spleen = LC.

we, micoq-j- man, is born as man? = LWn.
Drv. G. merciq, merdlertoq. — Ge. merserteq a child. — Wll.
mukqlukto.

meriarpoq vomits = L M.

merqitarpoq * L. the sea moves with breakers against the shore.
— M. mirkriptcharnerk cleaving.

— * (M. mirkroyoyork well. — Wa. matschinka well).

merqoq hair, feather, plant = LCMWns.

merpd f penetrates and appears again on the same side of it
= LCMWns.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:56:45 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/eskimotrib/0147.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free