- Project Runeberg -  The Eskimo tribes /
66

(1887-1891) [MARC] Author: Hinrich Rink - Tema: Greenland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Comparative vocabulary - Special Part - 18) Body

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

66

S. 18. BOD Y.

(III. TRUNK) 25) Body time, Mat (upper) — 26) Shoulder

tuve — 27) Shoulderblade kiasik — 28) Collarbone qutuk — 29)
Breast sakiak — 30) Nipple iviangeq — 31) Hip sivfiaq — 32)
Belly ndq, aqajaroq — 33) Navel qalaseq — 34) Back tunuk,
qatigak.

(IV. ARMS) 35) Arm taleq — 36) Armpit uneq — 37) Arm
above the elbow agssarqoq; arm below the e. agssaut — 38) Elbow

ikusik — 39) Hand agssait (pi.); Finger agssaq — 40) Palm of
band itumak — 41) Small linger eqerqoq — 42) Forefinger tikeq

— 43) Thumb quvdloq — 44) Nail kukik.

(V. LEGS) 45) Leg nio — 46) thigh ugpat; thigh bone
qug-toraq — 47) Knee serqoq — 48) Calf of leg nakasungndq —
49) Ankle singerneq — 50) Anklebone napassortaq — 51) Foot
isigkat (pi. of isigak) — 52) Sole of foot aloq — 53) Heel
king-mik — 54) Tee inuvaq, isigak — 55) Large toe putugoq — 56)
Shinbone kandq, qingdq.

(VI. INTERIOR PARTS) 57) Blood auk - 58) Vein or artery
taqaq — 59) Brain qarasaq — 60) Bladder nakasuk — 61) Caul
kigsaut — 62) Gall sungaq — 63) Heart umat — 64) Kidney
tarto — 65) Lung puak —. 66) Stomach aqajaroq — 67) Rib
tuli-mak, tulimdq — 68) Pulse tigdleq — 69) Spine, vertebra
qimer-dlue (wsf.), kujapigaq — 70) In tost ins inaluai (pi. wsf.); erdlavU

— 71) Rectum erdloq — 72) Marrow pateq — 73) Bone sauneq

— 74) Cartillage natarqoq — 75) Flesh uvinik, neqe.

(VII. SEXUAL ORGANS) 76) Penis usuk — 77) Testicle igssuk

— 78) Vulva utsuk — 79) Uterus igdliaq — 80) Is pregnant
ndrtuvoq — 81) Navelstring migdliaq.

(VIII. EATING) 82) Food neqigssaq — 83) Eats nerivoq —
84) Brinks imerpoq — 85) Is hungry kdgpoq — 86) Meat neqe

— 87) Juice of meat qajoq — 88) Dried fish mivse — 89) Licks
it iparpd alugtorpd.

(IX. SENSATION, SICKNESS) 90) Sensation sianineq — 91)
Feels cold (benumbed) qiavoq ■ frozen to death qiuvoq — 92) Feels
warm kissagpoq, unagpoq, kiagugpoq (sweat) — 93) Feels pain
dnerpoq — 94) sickness ndpaut — 95) Cough quersorneq — 96)
Catarrh nuak — 97) Boil ajuaq, qinerseq, maneruaq — 98) Itch
kilak — 99) Mound ike — 100) Bleeds aundrpoq — 101) Lives
inuvoq, umavoq — 102) Is dead toquvoq.

(X. VARIOUS WORDS) 103) Speaks oqarpoq — 104) Walks

pisugpoq — 105) Runs arpagpoq — 106) Skin ameq — 107) Bum
nuloq — 108) Anus iteq — 109) Excrement anaq — 110) Fizzles
nilerpoq — 111) Urin qdq, iteroq (old-).

East Greenland. 1) qaratserfik — 2) qalequtit — 10)
sior-ssugtaut — 16) nerriseq — 17) alugtut — 21) ndpaleq — 24)
kajaiteq — 28) ikarild — 29) natarkue — 32) imdrta.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Apr 17 00:06:03 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/eskimotrib/0260.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free