- Project Runeberg -  The Eskimo tribes /
74

(1887-1891) [MARC] Author: Hinrich Rink - Tema: Greenland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Comparative vocabulary - Special Part - 20) Dwellings with chattels and tools - 21) Travelling, Hunting and Fishing

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

74 S. 20. DWELLINGS WITH CHATTELS AND TOOLS.

46) kengmeak, omeeydk — 47) tun — 49) chowik, midellik;
stone knife uyumiga, seegootat• edge of knife kin a — 50) kowt,

kusruto — 51) ageaktu.

Southern. 2) tschuluah, tscheklewit, tschikuk, ulna; lodge
tavak — 6) kygtsak, knerivik, agitoakartok — 9) kultni, nedek —
16) kcishim — 25) minka — 26) xdoak — 27) tschikuk, minkuk
33) valiut (cup) — 35) gant, ganavak — 44) kalkanak, anien
— 45) iggun — 49) scivik, xdoak, kishidkak.

Asiatic.

2) mandruk, ennet — 5) kotpok Door — 27) tschikuk —
31) cliokloicok — 32) tschadlnauk — 35) kookane, mooha —
38) kenak — 41) adlkdtak — 44) kakcdema — 49) ivotlea, chowik
50) yuppa — 51) etamok.

Section 21. TRAVELLING, HUNTING AND FISHING. (1-46.)

Greenland.

(1. OPEN SKINBOAT) 1) Open Ski), umiaq - 2) Oar iput;
paddle angut — 3) Sail tingerdlaut — 4) mast ndparut.

(II. KAYAK) 5) K. qajaq — 6) Sidclatlis sidrne, apihnaq —
7) Rib tigpik — 8) Prow niutdq — 9) Cross piece masik — 10)
Cross strap tarqaq — 11) Double bladed oar pautik — 12) Pulling
the k. paorpoq; capsizing kinguvoq; drowning qajauvoq — 13)
Two kayaks bound together (for transport) qilermigput.

(III. SLEDGE) 14) SI. qamut, qimuseq (with the dogs included)

— 15) Dog harness ano — 16) Whip iperautaq — 17) Cross piece
napo.

(IV. LANDCHASE AND FISHING) 18) Hunting reindeer
tugtidi-arpoq — 19) Bow pisigse, pisigseq — 20) Arrow qarssoq — 21)
Sling igdlut, igdlutit (pi, form) — 22) Trap putdlat — 23) Snare
nigaq — 24) Fishing line aulisaut — .25) Angling aulisarpoq —
26) Fishhook qarsorsaq — 27) Fish spear kakisscit (pi. of kakiak)

— 28) Net qagsut.

(V. CAPTURE OF SEALS AND WHALES) 29) Harpoon or shaft
of the large harpoon undq — 30) Throws the large h. and hits
nauligpoq — 31) Harpoon for bojs nauligaq — 32) Flexible
fore-shaft of the large harpoon igimaq — 33) Bone cover at the end
of the shaft qdteq — 34) The loose harpoon point tukaq — 35)
Bone peg on the shaft tikdgut — 36) Hunting bladder avataq —
37) Hunting line aleq — 38) Shorter line for hunting on the ice
iperak — 39) Throwing stick norssaq — 40) Bird arrow (javelin)
nueq, nugfit (pi. form) — 41) Lance anguvigaq — 42) Bladder

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Apr 17 00:06:03 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/eskimotrib/0268.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free