- Project Runeberg -  The Eskimo tribes /
86

(1887-1891) [MARC] Author: Hinrich Rink - Tema: Greenland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Comparative vocabulary - Special Part - 26) Land and Sea, Lifeless Matter

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

86 S. 26. LAND AND SEA, LIFELESS MATTER.

7) Vallev qoroq, qagdlo, iterdlak; Chasm quvneq — 8) Mountain
qdqaq; Precipice ivnaq; sandy Cliff igpik — 9) Island qeqertaq
10) Point, Cape nuk, kangeq.

(II. SEA) 11) S. imaq; by Sea imakut; Open Sea
imavig-ssuaq; Salt water tarajoq — 12) Current sarfaq — 13) Ebb tine;
tinipd (lowest); Flood ule; ulingavoq (highest) — 14) Shallow
ikdpoq — 15) Deep itivoq — 16) Rottoin nateq, wsf. narqa
17) Swell malik, ingiulik; Surf qdrpd — 18) Day, Fjord
kanger-dluk, tasiussaq, qagsse, qingoq (F. head) — 19) Sound ikerasaq.

(III. FRESH WATER) 20) Water imeq - 21) Lake taseq
22) Hirer kuk; R. month pa — 23) Itapids sarfarssuaq, supineq;
Waterfall qordlortoq.

(IV. ICE AND SNOW) 24) Ice formed on the surface of water
siko; Thin, new I. sikuaq; Rough I. manilaq; Slippery 1. quasak;
Morsel of I. nilak — 25) Ice formed on a solid ground, Glacier
sermeq, sermerssuaq — 26) Iceberg Hiding; Rlue Gl. I. kagssuk
27) Drifting I. large sikorssuit; small pieces navgutit — 28) Snow
fallen aput.

(V. MINERALS etc.) 29) Stone ujaraq; St. heap tuapak —
30) Clay marraq, qeqoq (Calcareous) — 31) Coal auma — 32)
Rock crystal aligoq — 33) Stone for arrow heads angmaq — 34)
Pot-stone uvkusigssaq — 35) Sand siorqat (pi. of sioraq) — 36)
Quarz (Feldspar ?) orssuiaq; Iron savik; Copper kangnusak; Graphite
torssormiutaq; Red earth ivisdq.

East Greenland. 5) manigseq — 9) ingmikertoq — 29)
nunaq — 36) Graphite sordlormiutaq.

i

Labrador.

1) nuno — 2) sigjak, sindk — 3) Continent iluilek — 4)
paunga, kangimut, timut — 5) kote, manerak, naternak — 6)
immursuk — 7) kongnuk, korok, itterdlek, naksak — 8) kakkak,
imnak, ikpik; kakkarolak (hillock) — 9) kikkertak — 10) tikkerak,
nuvuk, uivak — 11) immak, immarbik, immarbiksoak, immakut

— 12) ingergdrnek, sarvartouvok — 13) tine, tiningavok, idle,
ulingavok — 14) ikkarbik — 15) ittijovok — 16) erka — 17)
ingiolikpok, kaqarsitaunek — 18) kangerdluk, tessiujak, kingu —
19) ikerasak — 23) ukusiujak (,,Strudel"), parpalatsuivok — 24)
sikko; new Ice sermek (?); old. heavy tuvak; si. koasak — 26)
pekallujak — 27) kachvak, ivujok — 28) aput; Snow heap annio

— 32) alligok — 35) siorak.

Central Regions.

2) kigdlinga [its border] — 3) iluilirn — 6) maxatang —
7) nertsek — 8) qaqak, kingyi, innang, ikping — 10) uivang —

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Apr 17 00:06:03 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/eskimotrib/0280.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free