- Project Runeberg -  Spansk-svensk ordbok /
220

(1978) [MARC] - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N - naba ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

N

naba kålrot

nabab m nabob, indisk furste
nabo rova

nácar m pärlemor nacarado a
pärlempj-prydd, -färgad

nac|er oreg. Ur födas; spira; rinna upp;
börja; al el dia i dagbräckningen
-ido a född; bien r^ av god familj
-iente I a gryende II m öster -imiento
1 födelse; härkomst 2 julkrubba 3 [flods]
källa
nación nation, land

nacional a nationell, inhemsk,
national–idad † nationalitet -ismo nationalism,
nationalkänsla -ista m† a nationalist[isk]
-izar ir 1 nationalisera 2 naturalisera
nada I /; Za ~ ickevarandet II pron
ingenting, intet; ¡de ^I för all del!, ingenting
att tacka för!; en ~ estuvo que det var
nära att 111 adv inte alls
nad lador m simmare -ar itr simma
nadería småsak, ’intet’
nadie pers. pron ingen
nadir m nadir [punkt på himlavalvet
motsvarande zenit]
nado adv; a simmande; pasar un río a

~ simma över en flod
nafta nafta, bergolja -lina naftalin
naipe m [spel]kort; castillo de -^s korthus;
tirar del ^ spela kort
nalg |a lår, skinka; klinka -udo a bred om
baken

nana 1 F far-, mor|mor 2 [Am.] mamma 3

[Am.] barnflicka 4 [Am.] vaggvisa
nano [åld., dial.] = enano
nansú m [slags] bomullsväv
nao / skepp, seglare

Nopoles / Neapel napolitano m a [-neapo-litan[sk]-] {+neapo-
litan[sk]+}

naranj|a apelsin; de la China! F

absolut inte!, aldrig i livet!; media ^ F
äkta hälft -ada apelsin |saft, -drink -al m
apelsinplantage -ero apelsinhandlare -o
apelsinträd
narcisö narciss

narc|osis / narkos, bedövning -ótico a m

bedövande [medel] -óticos pl narkotika
-otizar tr bedöva, söva
nardo 1 [bot.] tuberos 2 nardus
narguile m [turkisk] vattenpipa
nar|igudo (-igón, -izdn) a stornäst -iz

/ 1 näsa; näsborr 2 lukt [förmåga]
narriación berättelse -ador m berättare
-ar tr berätta -ativa 1 berättelse 2
berättartalang -ativo a berättande
narval m narval
nasa 1 ryssja 2 [fisk]korg
N.a S.a [förk. för] Nuestra Señora
Jungfru Maria
nasal a nasal, näs-

nata grädde; batida vispgrädde; la

flor y [fig.] gräddan
natación simning; sim|konst, -sport
natal a fäderne-, hem- -icio födelsedag
-idad / nativitet, födelsetal
natotori|o a sim-; vejiga -a simblàsa
natillas pl [slags] vaniljpudding
Natividad / [Jesu] födelse; jul nativo a 1
infödd; el suelo ^^ hembygden; hemlandet

2 medfödd 3 oro ^ rent guld [i naturen]
nato a; músico ~ född till musiker;
enemigo naturlig fiende

natura [poet.] natur

natural I a 1 naturlig, natur- 2 ~ de
bördig från, född i 3 utomäktenskaplig 4
do [mus.] c utan förtecken; año ~
kalenderår II m 1 inföding 2 naturell,
karaktär -eza 1 natur 2 beskaffenhet

3 ~ muerta stilleben -idad / naturlighet
-ismo naturalism -ista mf 1 naturalist 2
naturforskare -ización naturalisering
-izar tr naturalisera -mente adv 1 av
naturen; naturligt 2 naturligtvis

naufragar itr 1 förlisa 2 bli skeppsbruten
3 misslyckas 4 gå under [äv. fig.]
naufragio skeppsbrott náufrago a m
skeppsbruten

náusea kväljningar; äckel nauseabundo

a kväljande; äcklig
nauta m sjöfarare náutica nautik,
navigation, seglingskonst náutico a nautisk
nava slättland [mellan berg]

220

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Nov 20 21:57:22 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/essv1978/0238.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free