Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. En Glædespiges Kjærlighed
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
90 HONORÉ DE BALZAC
udbrød den uhyggelige Person og standsede barsk Luciens
Jammerklager. „Hvormange Generaler er ikke døde i deres
bedste Alder for Kejser Napoleon?" spurgte han videre efter en
Stunds Tavshed. „Af Kvinder er der altid nok! I 1.821 fandt
du Coralie uden Lige; alligevel har du senere fundet Esther.
Efter hende kommer — ja, ved du hvem? — den Kvinde, du
ikke kender. Det er den skønneste af alle Kvinder, og hende
kan du søge i den Hovedstad, hvor Hertugen af Grandlieus
Svigerson bliver Gesandt og skal repræsentere Frankrigs Konge.
Hvem siger desuden, at Esther gaar hen og dør? Naar alt
kommer til alt, kan Frøken de Grandlieus Mand dog ikke
beholde Esther som Elskerinde. Lad kun mig raade og gør dig
ikke overflødige Bekymringer; alt dette er min Sag. Kun
maa du undvære Esther en Uge eller to, men alligevel aflægge
dine Besøg i Taitbout-Gaden. Naa, gaa saa hen og kurr for
din Redningsplanke, spil din Rolle godt, giv i Smug Clotilde
det fyrige Brev, du skrev i Morges, og bring mig ét tilbage fra
hende, der heller ikke er for koldt! Hun maa jo paa Prent
holde sig skadesløs for, hvad hun i Virkeligheden maa savne.
Jeg kan godt lide det Pigebarn! Esther er maaské lidt bedrøvet,
nåar du kommer, men sig hende, at hun skal adlyde os. Det
gælder vort Dyds-Liberi, det Skærmbrædt, bag hvilket de for
nemme skjuler alle deres infame Streger. Det gælder mit
smukke andet Jeg, det gælder dig, paa hvem der aldrig maa
falde nogen Mistanke. Tilfældet har tjent os bedre end
min Tanke, der i de sidste to Maaneder arbejdede i det
tomme Rum. "
Medens Carlos Herrera affyrede disse frygtelige Sætninger
én for én ligesom Pistolskud, klædte han sig om og gjorde
sig i Stand til at gaa ud.
„Din Glæde er for tydelig" udbrød Lucien. „Du har
aldrig kunnet lide den stakkels Esther, og du er henrykt, nu da
Øjeblikket er kommet, da du kan skaffe dig af med hende."
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
