- Project Runeberg -  Esther /
98

(1899) [MARC] Author: Honoré de Balzac Translator: Oscar Madsen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. En Glædespiges Kjærlighed

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

98 HONORÉ DE BALZAC
haanden at gøre sig nødvendige for dem, omtrent som den Sofa
de sætter sig i."
Vant til at betragte Salen hos Grandlieus som sin egentlige
Slagmark, opsparede Lucien sit Vid, sine Indfald, sine Nyheder
og sin Elskværdighed til de Aften-Timer, han tilbragte dér. Ind
smigrende og opmærksom kælede han for Hr. de Grandlieus
Smaapassioner, alt medens Clotilde underrettede ham om, hvilke
Skær han havde at vare sig for. Clotilde havde til en Begyn
delse misundt Hertuginden af Maufrigneuse hende Lykke og
var til Slutning bleven vanvittig forelsket i Lucien.
Da Lucien først opdagede alle de Fordele, en Forbindelse
som denne vilde bringe ham, spillede han den forelskedes Rolle
som Armand, den sidste virkelige Elsker ved Teatre-Francais,
vilde have spillet den. Han skrev til Clotilde Breve, der sikkert
var literære Mesterværker af første Rang, og Clotilde besvarede
dem med. Breve, fyldte af lidenskabelige Kærlighedsudbrud, efter
som hun jo var henvist til at elske paa Papiret. Hver Søndag
gik Lucien til Messe i Kirken Saint-Thomas d’Aquino, han ud
gav sig for ivrig Katholik og hengav sig til monarkiske og reli
giøse Deklamationer, der udrettede Vidundere. Desuden skrev
han i de kongelig sindede Blade fortræffelige Artikler, som han
kun underskrev med et L., og som han aldrig modtog Betaling
for. Han skrev i lige Maade politiske Pjeser, paa Bestilling af
Kong Karl d. 10. eller Ministeriet — uden at forlange mindste
Løn derfor.
„Kongen", erklærede han, „har allerede gjort saa meget
for mig, at jeg skylder ham mit Blod."
Der havde da ogsaa i den sidste Tid været Tale om at
knytte Lucien til Premierministeren’ i Egenskab af Privatsekretær,
men Fru d’Espard satte saa mange Folk i Bevægelse mod
Lucien, at Karl d. 10.s Mester Jacques endnu tøvede med at
tåge den definitive Beslutning. For det første var Luciens Posi
tion ikke tilstrækkelig klar, og de Ord „Hvad lever han af?,"

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:57:54 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/esther/0102.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free