- Project Runeberg -  Esther /
141

(1899) [MARC] Author: Honoré de Balzac Translator: Oscar Madsen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. En Glædespiges Kjærlighed

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

141
ESTHER.
„Tykke Kæltring," raabte hun efter ham, „Skal De røbe
mig for min Frue? Stop Tyven! Stop Tyven!"
Uden videre Beskæmmelser naaede den forelskede Baron
sin Vogn paa Bulevarden; men nu vidste han ikke, hvilken
Spion han skulde slaa sin Lid til.
To Dage efter denne Scene, som den smaa Europa netop
havde fortalt, spiste Carlos Frokost sammen med Lucien.
„Det er ikke værd, min Ven, at Politiet blander sig i vore
Sager," sagde han dæmpet, idet han tændte sin Cigar ved
Luciens. „Det er ikke sundt. Jeg har udfundet et dristigt,
men sikkert Middel til at holde Baronen og hans Spioner i Ro.
Du skal aflægge Visit hos Fru de Sérizy og være rigtig venlig
imod hende. I Samtalens Løb skal du betro hende, at du har
vist Rastignac den Tjeneste at skjule en Elskerinde for ham,
saasom han længe har været kjed af Fru de Nucingen.
Hr. de Nucingen, der nu er blevet forelsket i den Dame, som
Rastignac holder skjult — dette her vil more Fru de Sérizy —
har været fræk nok til at benytte Politiet til at udspionere dig
— dig, som er ganske uskyldig i dit Bysbarn Vidtløftigheder,
og hvis Interesser hos Familjen Grandlieu let kan komme i Fare.
Du skal bede Grevinden skaffe dig Støtte af hendes Mand, Stats
ministeren , til en Henvendelse til Politipræfekturet. Naar du
saa har faaet Politipræfekten i Tale, saa fremfør din Klage,
men som en Mand af Verden. Sig, at du ikke gør ham an
svarlig for noget, men bed ham passe paa sine Folk og beklag,
at han maa tåge dem i Ørene. Jo mildere og urbanere du
udtaler dig, desto frygteligere vil Politipræfekten rase mod sine
Undergivne. Saa kan vi være rolige og lade Esther komme
tilbage; hun vansmægter vist af Længsel som en Hind i Skoven."
— — Da Peyrade næste Dag var paa Vej til sin kære
Kafé David, hvor han morede sig med at studere Borger-
mænd, som en Gartner morer sig med at se Blomster vokse
frem, tiltalte en civilklædt Gendarm ham paa Gaden.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:57:54 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/esther/0145.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free