Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. En Glædespiges Kjærlighed
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
148 HONORÉ DE BALZAC
dl hende og forlangte selv at se hende i Forklædningen. Den
viste sig at være storartet.
Saa gav Carlos hende yderligere Instrukser.
„Vær honningsød til en Begyndelse. Næsten frygtsom ; mis
troisk som en Hunkat. Og skam især Baronen ud, fordi han
har henvendt sig til Politiet — dog saadan, at han forstaar,
du ikke er bange for Snushanerne. Giv kort sagt din Kunde
at forståa, i mere eller mindre tydelige Udtryk, at Alverdens
Politi ikke kan skaffe ham at vide, hvor den skønne befinder
sig. Skjul dine Spor godt! . . . Naar du er kommen saa
vidt med Baronen, at han finder sig i, at du slaar ham paa
Maven og kalder ham „ Tykke Udhaler" — bliv saa uforskammet
og behandl ham som en Lakaj ! "
Truet med at han ikke mere fik Koblersken at se, hvis
han søgte at udspionere hende, mødtes Nucingen med Asia,
i al Hemmelighed, paa Vejen til Børsen, paa en lurvet og lav
Førstesal i Neuve-Saint-Marc Gade. Paris’ Brostene kan tale
med om, hvor mange Gange forelskede Millionærer maa søge
den Slags sjofle Steder! Fru de Saint-Estéve bragte barn skifte
vis til Haab og til Fortvivlelse, og omsider naaede hun til, at
han vilde underrettes om alt, hvad der vedrørte den skønne
Übekendte, hvad det saa kostede! . . .
Samtidig opererede Rettens Folk med Esthers forfaldne
Veksler og kunde gaa saa meget rappere til Værks indenfor de
strængt lovlige Former, som Esther ikke var til at træffe og
følgelig heller ikke kunde lægge dem tidsspildende Forhindringer
i Vejen.
En fem-seks Gange havde Lucien, ledsaget af sin Raad
giver, besøgt Esthers Skjulested i Saint-Germain. Den barske
Leder af .alle denne Intriges indviklede Traade havde fundet
disse Sammenkomster nødvendige, at ikke Esther skulde hen
tæres, thi nu skulde hendes Skønhed jo omsættes i Kapital. Da
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
