- Project Runeberg -  Esther /
160

(1899) [MARC] Author: Honoré de Balzac Translator: Oscar Madsen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Kostbar Kjærlighed

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

160 HONORÉ DE BALZAC
tvungne og urolige Søvn i den lidet magelige Stilling. Det var
Europa, der vækkede ham.
„Aa Gud, Fruen!" raabte hun, „ Fruen! Her kommer Gens
darmer! Soldater! Politi! De vil arrestere os!"
I samme Øjeblik, som Esther aabnede sin Dør og kom til
Syne, løst indhyllet i en Morgenkjole med nøgne Fødder i Skoene,
med opløste Håar, henrivende skøn at skue, gik ogsaa Daglig
stuedøren op og udspyede en Strøm af Menneskedynd, der paa
ti Fødder rullede hen imod den skønne Kvinde, der lignede en
Engel paa en flamsk Altertavle. En enkelt Mand var forud
for de andre. Contenson, den afskyelige Contenson, lagde sin
Haand paa Esthers fine Skulder.
„De er Frøken Esther Van . . .?" sagde han.
Europa strakte ham til Jorden langs ad Tæppet med en
Ørefigen, hvis Virkning understøttedes af et velrettet Slagsbroder-
Spark over Benene.
„Tre Skridt fra Livet," raabte hun. „De rører ikke min
Frue!"
„Hun har knækket Benene paa mig," hylede Contenson
idet han rejste sig. „Jeg kræver en Skadeserstatning ..."
Imellem de fem Retsbetjente, der beholdt deres hæslige
Hatte paa deres endnu hæsligere Hoveder, traadte nu selve
Louchard frem, lidt anstændigere klædt end Folkene, men med
Hatten paa Hovedet og en Mine, der paa én Gang var sukker-
sød og spodsk.
„Jeg arresterer Dem, Frøken," sagde han til Esther. „Og
De, lille Ven," vendte han sig til Europa, „gør bedst i at huske
paa, at al Opsætsighed bliver straffet, og at al Modstand er til
ingen Nytte."
I Spisestuen og i Forstuen hørte man til Overflødighed
Gensdarmernes Geværkolber slaar imod Gulvet.
„ Hvorfor arresterer De mig?" spurgte Esther uskyldig.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:57:54 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/esther/0164.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free