Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Kostbar Kjærlighed
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
202 HONORÉ DE BALZAC
hørte paa Portnerens Klager, idet han gjorde saa smaat Nar af
ham og drog alt, hvad han sagde i Tvivl med et henkastet: Er
det muligt? „Jo vist saa, min Herre, denne Dame har boet
her fem Aar uden nogensinde at gaa ud. Skønt hun ikke gav
mindste Anledning dertil, var hendes Elsker saa forfærdelig
skinsyg. Og selv iagttog han den største Forsigtighed, baade
håar han kom, og nåar han tog bort. Det var forresten en
meget smuk ung Herre." Lucien var den Gang endnu i Marsac,
hos sin Søster, Fru Sechard. Men saasnart han var vendt
tilbage til Paris sendte Contenson Portneren hen i Huset ved
Malaquais-Kajen for at spørge Hr. de Rubempré, om han
havde noget imod at sælge Møblerne i den Lejlighed, hvorfra
Fru Van Bogseck var flyttet. Portneren genkendte da Lucien
som den unge Enkes hemmelighedsfulde Elsker, og det var alt,
hvad Contenson ønskede at vide. Lucien og Carlos grebes af
den dybeste Forbavselse, skønt de beherskede den; de lod, som
om de antog Portneren for gal og søgte at overbevise ham
om, at han var det.
Paa fireogtyve Timer havde Carlos organiseret et Mod
politi, der da ogsaa overraskede Contenson paa fersk Gærning i
Færd med at spionere. Contenson var forklædt som Bud
fra Hallerne og havde allerede to Gange bragt Fødevarer hjem,
som Asia havde købt om Morgenen; to Gange havde han været
inde i Huset i Saint-Georges Gade. Ogsaa Corentin satte sig
nu i Bevægelse, men han standsedes brat af Carlos Herreras
faktiske Idenditet, thi han vidste bestemt, at denne Abbed som
Ferdinand den syvendes hemmelige Afsending var kommen til
Paris henimod Slutningen af Aaret 1823. Ikke desto mindre
maatte Corentin nærmere undersøge, hvad der bevægede
denne Spanier til at beskytte Lucien de Rubempré. Han kom
hurtig paa det rene med, at Lucien i fem Aar havde haft
Esther til Elskerinde. Dengang Englænderinden sattes i Stedet
for Esther, var det altsaa sket i den unge Dandys Interesse.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
