- Project Runeberg -  Esther /
219

(1899) [MARC] Author: Honoré de Balzac Translator: Oscar Madsen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Kostbar Kjærlighed

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

219
ESTHEK.
har jeg Grund til at være stolt af Dem? De er stolt af mig.
Jeg bærer Deres Farver og Livrée saa smukt. De har betalt
min Gæld ! lndrømmet ! Men De har snydt Dem saa mange
Millioner til — — ja, sæt bare ikke gnavent Ansigt op, det
har De jo selv tilstaaet mig — at De ikke behøver at knibe paa
Skillingen. Det er det bedste man kan sige om Dem ... en
Tøs og en Tyv — det passer jo brillant! De har bygget et
prægtigt Bur for en Pappegøje som De synes om. Men spørg
en Ara fra Brasilien, om den føler sig taknemlig mod ham, der
har sat den i et gyldent Bur! De viser Deres røde og hvide
Ara frem for hele Paris. De spørger: „Er der nogen i Paris, der
har Mage lii Papegøje? Og hvor den kan snakke! Hvor den
bruger sit Ordforraad klogt!" Naar du Tillet kommer ind, siger
den lii ham: „God Dag du lille Slubbert!" —De er jo saa
lykkelig som en Hollænder, der ejer en sjælden Tulipan, —
som en gammel indisk Nabob, der er sat paa Pension af
Englænderne," og til hvem en Handelsrejsende har solgt den
første schweiziske Tobaksdaase, der har spillet tre Ouverturer.
De begærer mit Hjærte? Godt, jeg skal give Dem Lejlighed til
til at vinde det."
„Saa sig da, hvad De forlanger. Alt vil jeg gøre for Dem."
„Vær ung, vær smuk, vær som Lucien de Bubempré, hvem
De kan sé derovre hos Deres Frue, saa skal De gratis faa al
det, som De aldrig kan købe Dem for samtlige Deres Millioner."
„Jeg gaar min Vej, De er sandelig altfor ondskabsfuld i
Aften,’’ sagde Børsbaronen og blev lang i Ansigtet.
„Naa, Godnat da," svarede Esther. B Sig til Georges, at
han skal rede Deres Hovedgærde højt, i Aften ser De ud, som
om De kunde faa et apoplektisk Tilfælde, hvad Øjeblik det skulde
være ... De skal da ikke kunne sige, at jeg ikke passer paa
Deres Helbred."
Baronen havde rejst sig og var i Færd med at aabne
Logedøren.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:57:54 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/esther/0223.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free