Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Hvor de onde Veje fører hen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
331
ESTHER.
Rubempré skylder baade sig selv og Retten at oplyse sin Faders
borgerlige Stilling . . .
Og saa lover han mig sin Ordens — sin Ordens! — Be
skyttelse, hvis jeg undlader at forhøre Lucien!" — — —
Camusot ringede og gav Ordre til at hente Hr. Lucien de
Rubempré, men passe paa, at han ikke kom i Forbindelse med
nogensomhelst under Vejs.
Klokken var omtrent to, da Hr. Camusot saa’ Lucien
de Rubempré træde ind, bleg, tilintetgjort, med røde, svulne
Øjne, i en sammensunken Tilstand, der var nok saa karakteristisk
at sammenligne med Jacques Collins foregivne Dødssygdom. Hr.
Camusot følte næsten Medynk, saa let vilde Sagen blive "ham.
-Fat Dem, Hr. de Rubempré. Den Embedsmand, De staar
for, ønsker intet hellere end at raade Bod paa den Ulykke, som
en übegrundet Anholdelse stundom kan volde. Jeg tror, De er
uskyldig. De skal meget snart komme paa fri Fod. Her er
Beviset paa Deres Uskyldighed: det er et Brev, som Deres Port
nerkone i Deres Fraværelse havde tåget i Forvaring, og som
hun nu har bragt mig. Brevet er fra Frøken Esther Gobseck
Læs det!"
Lucien tog Brevet, læste det og brast i Graad. Han hulkede
uden at kunne fremføre et Ord. Der gik et helt Kvarter, før
han nogenlunde kunde fatte sig. Saa rakte Skriveren ham Af
skriften af Brevet og bad ham konferere den med Originalen,
Men Lucien henholdt sig selvfølgelig til Cocquarts Ord om Af
skriftens Korrekthed.
„Hr. de Rubempré," sagde Dommeren med en yderst vel
villig Mine, -det er alligevel lidt vanskeligt for os at sætte Dem
paa fri Fod uden at iagttage de gængse Formaliteter og rette
nogle Spørgsmaal til Dem. Jeg beder Dem besvare Dem, næsten
som om De kun var Vidne. En Mand som Dem behøver jeg
vel næppe at gøre opmærksom paa, at det her ikke blot er en
Samvittighedssag at sige den fulde Sandhed, men ligefrem en
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
