Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - auaadress ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
auaadress
49
aupäev
intr. (D); ~ haavama beleidigen tr.,
verletzen tr., kränken tr.\ ~
osutama Fhre erweisen* (D); ~ röövima
entehren tr., schänden tr., die Fhre
rauben (D)
auaadress die Adresse, -, -n, das
Ehrenschreiben, -s,
-auahne ehrgeizig, ehrbegierig,
ehrsüchtig
auahnus der Ehrgeiz, -es, die
Ehrbegier, die Ehi liebe
auamet das Ehrenamt, -(e)s, *er
auandmine sjv. die Ehrenbezeigung,
-en
auasi die Ehrensache. -n
auaste der Grad, -(e)s, -e, die
Rängstufe, -, -n, der Rang, -(e)s,
auavaldus die Ehrenbezeigung, -, -en,
die Ehrenerweisung, -, -en
audients (jutulevött, jutulolek) die
Audienz, -, -en, der offizielle Empfang
audiplom die Ehrenurkunde, -, -n
auditoorium I) (kuuldesaal) das
Auditorium, -s, .. ien f.. ian], der
Hörsaal, -(e)s, .. säle; 2) (kuulajaskond)
das Auditorium, -s, ..ien [.. i3n],
die Zuhörerschaft
audoktor der Ehrendoktor, -s, .. öien,
Doktor ehrenhalber, lüh. Dr. h. c.
(honoris causa)
augukaevaja piltl. der Tötengräber,
-s, -
auguke(ne) das Löchelchen, -s, das
Löchlein, -s,
-augulööja tehn. der Locher, -s, -, der
Löchapparät, -(e)s, -e, die
Perforiermaschine, -, -n
august der August, -(e)s e. -. -e
augustama (näit. piletit) lochen tr.,
durchlöchen tr.
augustikuu vt. august
auhaavamine die Ehrenkränkung, -,
-en, die Ehrenverletzung, -, -en
auhaavav ehrenrührig
auhind der Ehrenpreis, -es, -e, die
Prämie [.. ia], -, -n
auhindama einen Preis zü/erkennen*
(D), prämieren e. prämiieren tr.
auhindamine das Prämieren e.
Prämiieren, -s, die Prämierung e.
Prämiierung, -, -en
auhinnaline (töö) preisgekrönt,
prämiert e. prämiiert
auk 1) das Loch, -(e)s, "er; 2) (ava)
die Öffnung, -, -en; 3) (kaevand,
süvend) die Grube, -, -n, die
Vertiefung, -, -en; 4) (looma pesa) die
Höhle, -, -n; auku pähe rääkima
püti. überreden tr., bewegen* fr.j
auku vajuma (põskede kohta)
hõhl-viangig weiden* (>)
aukaiidjH der Würdenträger, -s,
-aukat tiik ehrfürchtig, ehi iurchtsvcll
aukartlikku^ die Ehrfurcht
aukartus die Ehrfurcht, der Respekt,
-(e)s
aukartusetu ünehrerhietig
aukartustäratav ehrfurchterweckend,
achtunggebietend, respektgebietend
aukiri das Ehi enschreiben, -s,
-auklik I) (tee kohta) holprig, voll (er)
Löcher; 2) (augud sees)
durchlöchert, löch(e)rig
aukodanik der Ehrenbürger, -s,
-aukoht der Ehrenplatz, es. ^e
aukohus das Ehrengericht. -(e)s, -e
aukohus(tus) die Ehrenpflicht, -en
aukraad vt. auaste
auktikand tekst, die Lochstickerei, -, -en
aukus, aukuvajunud eingetallen.
eingesunken, hohl; põsed eingefallene
(e. hohle) Wangen; ~ silmad
eingesunkene Augen
aukõrgendus die Rängerhöhung, -r -en
aukülaline der Ehrengast, -es,
aula die Aula, -, .. len
auliige das Ehrenmitglied, -(e)s, -er
aulik, auline van., vt auväärne
aumees der Ehrenmann, -(e)s, *er, der
Gentleman [’d^entalman], -s, ..men
[.. man]
aumõiste der Ehrbegriff, -(e)s, -e
aumärk das Ehrenzeichen, -s, das
Ehrenabzeichen, -s, der Orden,
-s, -
aun (viljaröuk v. hunnik) der Schober,
-s, -, der Getreideschober, -s, der
Körnhaufen, -s, der Feimen, -s,
-aunimetus der Ehrentitel, -s,
-aupaiste die Aureole, -n
aupakkumatu ünehrerbietig
aupakkumatus die Ünehrerbietigkeit
aupakkumine die Ehrerbietung
aupaklik ehrerbietig, ehrfurchtsvoll,
ächtungsvoll; aupaklikus kauguses
in respektvollem Abstand
aupaklikkus die Ehrerbietigkeit, die
Ehrfurcht
aupauk sjv. der Salut, -(e)s, -e;
aa-paukudega tervitama salutieren intr.
(D)
aupresident der Ehrenpräsident, -en,
-en
aupresiidium das Ehrenpräsidium, -s,
.. ien [. . ian]
aupäev der Ehrentag, (e)s, -e
4 Eesti-saksa sõnaraamat
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
