Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - E - eksalteerima ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
eksalteerima
82
eksitamine
eksalteerima 1) in Exaltation (e.
Begeisterung) versetzen tr.; 2) in
Exaltation (e. in Aufregung) versetzen tr.;
vt. eksaltatsioon
eksalteeruma exaltieren intr., sich
überschwenglich gebärden
eksalteerunud 1) (vaimustuses)
exaltiert, begeistert; 2) (haiglaselt
erutatud) exaltiert, überreizt,
überschwenglich
eksam die Prüfung, -, -en, das
Exä-men, -s, - e. .. mina; eksameid
tegema Examen machen, Prüfungen
ablegen, im Examen steh(e)n*;
eksamil läbi kukkuma im Examen
durchfallen* (s), durch das Examen
fallen* (s); eksamile ette minema zur
Prüfung (e. zum Examen)
vor/-geh(e)n* (s), kõnek. in die Prüfung
(e. ins Examen) steigen* (s);
eksamit sooritama die Prüfung (e. das
Examen) besteh (e)n* (e. äb/legen)
eksamihinne die Prüfungszensür, -, -en
eksamikomisjon der Prüfungsausschuß,
.. schusses, .. schüsse, die
Prüfungskommission, -, -en, das
Examinatö-rium, -s, .. ien f.. ian]
eksamiküsimus die Prüfungsfrage, -,
-n, die Examen (s) frage, -, -n
eksamineerija der Examinätor, -s,
.. ören, der (die) Prüfende, -n, -n
eksamineerima examinieren tr., prüfen
tr.
eksamineeritav der Examinand, -en,
-en, der Prüfling, -s, -e
eksaminõue das Prüfungspensum, -s,
.. sen e. .. sa, die
Prüfungsänforde-rung, -, -en
eksamisessioon die Prüfungssessiön, -,
-en, die Examen pl.
eksamitöö die Examensarbeit, -en, die
Prüfungsarbeit, -, -en
ekseem med. (sammaspool) das Ekzem,
-s, -e
eksemplar das Exemplar, -s, -e, lüh. Ex.
e. Expl., das Einzelbuch (-bild, -heft
jne.), (üksikese mõnes kogus v.
näitusel) das Stück, -(e)s, -e
eksekutsioon (otsuse täideviimine) die
Exekution, -en, die Vollziehung (e.
Vollstreckung) [eines Urteils],
(hukkamine) die Hinrichtung, -, -en
eksiarvamine, eksiarvamus der Irrtum,
-(e)s, "er, die falsche (e. irrige)
Meinung, das Mißverständnis, -ses, -se
eksiarvutus der Rechenfehler, -s, -, die
falsche Berechnung, das
Sichverrechnen, -s
eksija 1) (teelt ~, ka pilti.) der (die)
Irrende, -n, -n; 2) (eksimusi
sooritaja) der (die) Fehlende, -n, -n
eksijäreldus der Fehlschluß, .. usses,
.. üsse
eksikombel irrtümlicherweise,
irrigerweise, versehentlich, aus Versehen
eksikäik der Irrgang, -(e)s, "e, die
Irrung, -, -en; eksikäike tegema vt.
eksima
eksima 1) (teelt, ka pilti.) irre/geh(e)n*
intr. (s), in die Irre geh(e)n* (s),
fehl/geh (e)n* (s), sich verirren, vom
Wege äb/irren (e. äb/kommen*) (s);
2) (valearvamisel olema) (sich)
irren, im Irrtum sein* (s), sich im
Irrtum befinden*; 3) (vigu tegema) sich
versehen*, (kirjutamisel) sich
verschreiben*, (arvutamisel) sich
verrechnen, (kõneldes) sich
versprechen*, (masinakirjas) sich vertippen;
4) (eksimust sooritama) fehlen intr.,
verstoßen* intr. (gegen A), einen
Irrtum begeh (e)n*
eksimatu unfehlbar
eksimatus die Unfehlbarkeit
eksimus 1) (patustamine) der Verstoß,
-es, "e (gegen A), (üleastumine) die
Übertretung, -, -en (G), das
Vergehen, -s, -, der Fehltritt, -(e)s, -e, die
Verfehlung, -, -en; 2) (eksiarvamus)
der Irrtum, -(e)s, "er
eksinu der (die) Verirrte, -n, -n
eksioletus die irrtümliche Annahme
eksirännak die Irrfahrt, -, -en
eksisamm 1) der Fehltritt, -(e)s, -e;
2) piltl. der Mißgriff, -(e)s, -e
eksisteerima (olemas olema) existieren
intr., Vorhänden sein* (s),
bestehen* intr., dä/sein* intr. (s)
eksistents 1) (olemasolu) die Existenz,
das Dasein, -s, das Vorhändensein,
-s; 2) (elatus) die Existenz, -, -en,
der Unterhalt, -(e)s, das Auskommen,
-s
eksitama 1) (eksiteele viima) irre/leiten
tr., irre/führen tr., in die Irre führen
(e. leiten) tr., verführen tr. (zu D),
verleiten tr. (zu D); 2) (segadusse
viima) verwirren tr., beirren tr.,
irre/-machen tr.; 3) (häirima) stören tr.
eksitamine 1) die Irreführung, -, -en, die
Irreleitung, -, -en, das Verführen, -s,
die Verführung, -, -en, das Verleiten,
-s, die Verleitung, -, -en; 2) das
Verwirren, -s, das Irremachen, -s; 3) das
Stören, -s, die Störung, -, -en; vt.
eksitama
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
