Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H - hambakonts ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
hambakonts
122
hangeldama
h`ambakonts vt. hambatüügas
hambamees kõnek. (naljamees, nalja-
tegija) der Possenreißer, -s,
-hambaork der Zähnstocher, -s,
-hambapasta die Zähnpasta e.
Zähnpaste, .. ten
hambaplomm die Zähnfüllung, -, -en,
die Plombe, -, -n
hambapolikliinik die Zähnpoliklinik, -,
-en
hambaprotees med. die Zähnprothese, -,
-n
hambapulber das Zähnpulver f.. f ..,
.. v ..], -s,
-hambaravi die Zähnbehandlung, -, -en
hambasööbija med. die Zahnfäule, die
Karies [.. ries]
hambatangid pl., med. die Zähnzange,
-, -n
hambatehnik der Zähntechniker, -s,
-hambatäidis vt. hambaplomm
hambatüügas der Zähnstummel, -s,
-hambavaap anat. der Zahnschmelz, -es
hambavahe die Zähnlücke, -, -n
hambavahetus fiisiol. der Zähnwechsel,
-s
hambavalu der Zahnschmerz, -es, -en,
das Zahnweh, -(e)s
hambuline gezähnt, gezähnt, gezackt
hambuni: ~ relvastatud bis an die
Zähne bewaffnet
hambutu zahnlos
hambutus die Zähnlosigkeit
hammas 1) der Zahn, -(e)s, "e;
hammast plombeerima einen Zahn
plombieren; hammast välja tõmbama
einen Zahn ziehen*, einen Zahn
heben*; hammast ihuma piltl. einen
Groll hegen (gegen A), einen Pik
haben* (auf A); tal pole midagi
hamba alla panna er hat nichts zu
beißen; ta sai midagi hamba alla er
bekam etwas zu essen; lapsel tulevad
hambad das Kind zahnt; hambaid
irevile ajama die Zähne zeigen, die
Zähne fletschen; hambaid kiristades
zähneknirschend; hambaid kiristama
mit den Zähnen knirschen; hambaid
näitama piltl. die Stirn bieten* (D);
hambaid varna riputama piltl. am
Hüngertuch nagen; 2) tehn.
(ham-masrattal) der Zahn, -(e)s, "e, die
Zacke, -, -n, die Zinke, -, -n, die
Kerbe, -, -n; 3) (terariistal) die
Scharte, -, -n
hammashäälik fon. der Dentäl, -(e)s,
-e, die Dentälis, .. les, der
Dentallaut, -(e)s, -e
haminaskond anat. das Gebiß, .. isses,
..isse
hammaskooku: ~ vedama vt.
vägikaigast vedama
hammasratas tehn. das Zahnrad, -(e)s,
~er
hammasratasülekanne tehn. das
Zähnradgetriebe, -s,
-hammasraudtee tehn. die Zähnradbahn,
-en
hammustama beißen* tr.
hammustus der Biß, Bisses, Bisse
hamniustuskoht die Bißstelle, -, -n
hampelmann 1) vt. hüpiknukk; 2)
(veiderdaja) der Possenreißer, -s, -, der
Hanswurst [. /vurst, ’hans ..], -es, -e,
naljatlevalt ka .. würste, der Gaukler,
-s, -
hamster zool. der Hamster, -s,
-hanefarm die Gänsefarm, -en
hanejalad pl., kõnek. (jutumärgid) die
Anführungszeichen pl.; hanejalgades
piltl. in (e. zwischen)
Anführungszeichen
hanekarjane der Gänsehirt, -en, -en
hanekasvatus die Gänsezucht
haneke(ne) das Gäns|chen, -s, -, das
Gänslein, -s,
-hanekspiiiidmine kõnek., piltl. der
Betrüg, -(e)s
hanelaut der Gänsestall, -(e)s, ~e
haneliha das Gänsefleisch, -es
hanemarss der Gänsemarsch, -es
hanemuna das Gänseei, -(e)s, -er
hanepoeg das Gäns|chen, -s, -, das
Gänseküchlein, -s,
-hanepraad der Gänsebraten, -s,
-hanerasv das Gänsefett, -(e)s
hanereas im Gänsemarsch; hanereas
käima im Gänsemarsch geh(e)n*
(s)
hanerida vt. hanemarss
hanesulg die Gänsefeder, -, -n
hang [hange] die Schneewehe, -, -n,
der Schneehaufen, -s,
-hang [hangu] die Gabel, -, -n; vt. ka
heinahang, sönnikuhark
hange [hanke] maj. die Beschaffung, -,
-en, die Lieferung, -, -en, die
Zustellung, -, -en
hange: ~ tuiskama verwehen tr.,
zu/-wehen tr.
hangeldaja der Schacherer, -s, -, der
Spekulant, -en, -en, der Schieber, -s,
-, der Zwischenhändler, -s,
-hangeldama schachern intr.,
spekulieren intr., schieben* tr.,
Zwischenhandel treiben*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
