Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - J - juuresolek ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
juuresolek
188
jõelaevastik
zugegen; ~ viibima anwesend (e.
zugegen) sein* (s), bei/wohnen intr.
(D)
juuresolek das Beisein, -s, die
Anwesenheit, die Gegenwart; minu
juuresolekul in meinem Beisein, in meiner
Anwesenheit (e. Gegenwart)
juuresolev 1) (inimese kohta)
anwesend; 2) (kirja jne. kohta) beiliegend
juuresolija der (die) Anwesende, -n,
-n
juurest 1. postp. von (D); tädi ~ von
der Tante; akna ~ vom Fenster
(weg); 2. adv. weg
juurestik bot. das Würzelwerk, -(e)s,
das Würzelsystem, -s, -e
juuretis der Säuerteig, -(e)s
juuretupp bot. die Würzelscheide, -, -n
juurevõsu mets. der Würzelausschlag,
-(e)s,
juurhari die Würzelbürste, -n
juurikas bot. der Würzelstock, -(e)s, ae,
(kapsal) der Strunk, -(e)s, "e
juurinia 1) (puid, põõsaid) aus/wurzeln
tr., entwürzeln tr., mit der Wurzel
heraus/reißen* (e. äus/graben*) tr.,
roden tr., äus/roden tr.; 2) mat. die
Wurzel ziehen* (aus D), radizieren
tr.
juurimine 1) die Auswurzelung, -, -en,
die Entwurzelung, -, -en, das Roden,
-s, die Rodung, -, -en; 2) das
Wurzelziehen, -s, das Radizieren, -s; vt.
juurima
juurkond vt. juurestik
juurmine bot. gründständig, Grund-;
juurmised lehed pl. die
gründständigen Blätter pl., die GründbJätter pl.
juurmugul bot. die Würzelknolle, -, -n
juursõna keelet. das Würzelwort, -(e)s,
"er
juurutama 1) (juurduma panema)
festwurzeln [e. Wurzeln schlagen)
lassen* tr.; 2) (omaseks tegema)
einführen tr., ein/bürgern tr., verankern
tr.
juurutamine 1) die Festwurzelung, -,
-en; 2) die Einbürgerung, -, -en, die
Einführung, -, -en, die Veränkerung,
-, -en; vt. juurutama
juurvili die Würzelfrucht, "e, das
Würzelgemüse, -s,
-juurviljaaed der Gemüsegarten, -s, u,
der Küchengarten, -s, ~
juurviljakasvatus der Gemüsebau, -(e)s
juurviljakauplus der Gemüseladen, -s,
- e. ", der Grünkramladen, -s, - e. 21
juurviljakelder der Gemüsekeller, -s, -
juurviljakonserv die Gemüsekonserve
f. • v ..], -, -n
juurviljakultuur agr. die Gemüsekultür,
-, -en
juurviljaladu das Gemüselager, -s, -
juurviljamüüja der Gemüsehändler, -s,
der Gemüsemann, -(e)s, "er, die
Gemüsefrau, -, -en
juurviljasupp kulin, die Gemüsesuppe,
-n
juurviljataim die Gemüsepflanze, -n
juurviljavaru der Gemüsevorrat, -(e)s,
juus das Haar, -(e)s, -e
juusjoon (kirjatähel) der Haarstrich,
-(e)s, -e
juuspeen häarfein
juussoon anat. die Kapilläre, -, -n, das
Haargefäß, -es, -e
juust der Käse, -s,
-juustjas käseartig
juustoru füüs. die Häarröhre, -, -n, das
Kapillärrohr, -(e)s, -e
juustukang die Käsestange, -, -n, der
Stangenkäse, -s,
-juustukera die Käsekugel, -, -n, der
Kügelkäse, -s,
-juustulõik die Käsescheibe, -n,
juusturatas das Käserad, -(e)s, ^er,
der Rädkäse, -s,
-juustutegija der Käser, -s,
-juustutööstus die Käserei, -, -en
juustutükk das Käsestück, -(e)s, -e,
die Käse|ecke, -, -n
juut der Jude, -n, -n
juutlus das Judentum, -s
juveel 1) (väärisese) das Juwel, -s, -en
e. der Juwel, -s, -e; 2) (kalliskivi)
ka der Edelstein, -(e)s, -e; 3)
(vää-risehe) ka das Schmuckstück, -(e)s,
-e
juveelkaup die Juwelierware, -, -n
juveliir der Juwelier, -s, -e, der
Schmückhändler, -s, -, (kullassepp)
der Goldschmied, -(e)s, -e
jõeharu der Flußarm, -(e)s, -e
jõehobu zool. das Nilpferd, -(e)s, -e,
das Flußpferd, -(e)s, -e
jõekala der Flußfisch, -es, -e
jõekarp zool. die Flüßmuschel, -, -n
jõekoold geogr. das Altwasser, -s, `2
jõekoole die Furt, -, -en
jõekäär die Flüßwindung, -, -en, die
Flüßkrümmung, -, -en
jõelaevandus die Flüßschiffahrt
(poolitamisel .. schiff-fahrt)
jõelaevastik die Flüßflotte, -, -n
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
