- Project Runeberg -  Estnisch-deutsches Wörterbuch : Eesti-saksa sõnaraamat /
239

(1970) [MARC] Author: Kallista Kann, Elisabeth Kibbermann, Felix Kibbermann, Salme Kirotar - Tema: Dictionaries, Estonia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - keevitusaparaat ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

keevitusaparaat

239

keksija

keevitusaparaat tehn. der Schweißappa-

rät, -(e)s, -e
kefiir der Kefir, -s

keha 1) der Körper, -s, -, der Leib,
-(e)s, -er; 2) (kere) der Rumpf,
-(e)s, ~e

kehaehitus der Körperbau, -(e)s, die

Gestalt, -, -en
kehahoid (rüht) die Körperhaltung, -,
-en

kehajõud die Körperkraft, -, ~e, die

physische Kraft
kehakaal das Körpergewicht, -(e)s
kehakas beleibt, korpulent, dick,
behäbig, dickleibig
kehakasv der Wuchs, -es
kehakate die Kleidung, -, -en
kehakinnitus (söök) die Stärkung, -,
-en; kehakinnitust võtma sich
stärken

kehakuju die Figür, -, -en, die Gestält,

-, -en, die Statur, -, -en
kehakultuur die Körperkultur, der

Sport, -(e)s
kehakultuurlane der Sportler, -s, -, der

Turner, -s,
-kehakus die Korpulenz, die Beleibtheit
kehaliige das Glied, -(e)s, -er
kehaliigutus die Körperbewegung, -,

-en, die Gebärde, -, -n
kehaline körperlich, physisch; ~ jõud
die Körperkraft, .-, ~e, die physische
Kraft; ~ kasvatus die
Leibeserziehung, die Körpererziehung; ~ töö die
körperliche (e. physische) Arbeit
kehaosa der Körperteil, -(e)s, -e
kehaseis (rüht) die Körperhaltung. -,
-en

kehasoojus die Körperwärme
kehastama verkörpern tr.
kehastuma sich verkörpern, verkörpert

werden* (s), Gestält än/nehmen*
kehastus die Verkörperung, -, -en
kehatemperatuur die Körpertemperatür,

-, -en
kehatu körperlos
kehatus die Körperlosigkeit
kehavigastus die Körperverletzung, -,
-en

kehavorm vt. kehakuju

kehitamas õlgu ~ die Achseln zucken,

mit den Achseln zucken
kehitus das Achselzucken, -s
kehkadivei, kehkenpüks (kergats,
kerglane inimene) der Leichtfuß, -es, "e,
der leichtfertige Mensch
kehklema 1) (kiitlema) prahlen intr.
(mit D), sich brüsten (mit D);

2) (upsakas olema) kõnek. sich
ausspielen, sich dick/tun* `
kehtestama ein/führen tr., fest/setzen
tr., in Kraft setzen tr.-,
piiramisseisukorda ~ den Belagerungszustand
verhängen; nõukogude võimu ~ die
Sowjetmacht errichten
kehtestamine das Einführen, -s, die
Einführung, das Festsetzen, -s, die
Festsetzung, das Inkraftsetzen, -s,
die Inkraftsetzung, das Errichten,
-s, die Errichtung; vt. kehtestama
kehtetu üngültig; kehtetuks tunnistama

für üngültig erklären tr.
kehtetus die Ungültigkeit
kehtetustama vt. kehtetuks tunnistama
kehtima gelten* intr., Gültigkeit
haben*, gültig sein* (s); ~hakkama
in Kraft treten* intr. (s); ~ panema
vt. kehtestama
kehtimapanek vt. kehtestamine
kehtimispiirkond der (das)
Geltungsbereich, -(e)s, -e
kehtiv gültig, geltend
kehtivus die Gültigkeit
kehv 1) (vaene) ärmlich, dürftig,
ün-bemittelt; 2) (vähene) gering,
spärlich, kärglich, knapp; 3) (nõrk)
schwach; 4) (halb) schlecht;
5) (puudulik) ünbefriedigend;
kehvaks jääma 1) (vaeseks jääma)
verarmen intr. (s), herünter/kommen*
intr. (s); 2) (kiduraks jääma)
verkümmern intr. (s)
kehvik 1) der Mittellose, -n, -n, der
Besitzlose, -n, -n; 2) ajal. der
Kleinbauer, -n e. -s, -n
kehv(ik)talupoeg vt. kehvik 2)
kehvuma vt. kehvaks jääma 1)
kehvus 1) die Ärmlichkeit, die Armut,
die Dürftigkeit; 2) die Spärlichkeit,
die Kargheit, die Knappheit; vt. kehv
kehvverene med. blutarm
kehvveresus med. die Blutarmut
keigar der Stutzer, -s, -, der Geck, -en,

-en, der Fant, -(e)s, -e
keigarlik stützerhaft, geckenhaft
keiser der Kaiser, -s,
-keiserlik kaiserlich
keisrikroon ka bot. die Kaiserkrone,
-n

keisrilõige med. der Kaiserschnitt, -(e)s,
-e

keisririik das Kaiserreich, -(e)s, -e
kekard, kekats (alp inimene, keigar)

der Geck, -en, -en
keksija 1) der Springinsfeld, -(e)s’,` -e;
2) (uhkeldaja) der Großtuer, -s, -

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:58:34 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/etde1970/0239.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free