Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - koondamiskoht ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
koondamiskoht
287
koorejaam
koondamiskoht der Sammelplatz, -es,
~e
koondamispunkt der Sammelpunkt,
-(e)s, -e, der Konzentratiõnspunkt,
-(e)s, -e
koondandmed pl. die
zusammengefaßten Angaben (e. Daten) pl.
koondaruanne der zusammenfassende
Bericht, der Sämmelbericht, -(e)s, -e
koondis 1) die Vereinigung, -, -en. die
Verbindung, -, -en, der
Zusammenschluß, .. usses, .. üsse, der Verein,
-(e)s, -e, der Bund, -(e)s, ~e, der
Verband, -(e)s, ~e; 2) vt.
koondvõistkond
koondlause gramm, der
zusammengezogene Satz
koondmeeskond sport, die
Auswahlmannschaft, -, -en, die
zusammengestellte Mannschaft
koondnaiskond sport, die
zusammengestellte Frauenmannschaft
koonduma 1) sich zusammen/ziehen*,
zusammengezogen werden* (s), sich
vereinigen; 2) sich konzentrieren,
sich zusammen/ziehen*, sich
sammeln; 3) abgebaut werden* (s),
ent-lassen werden* (s); 4) gekürzt
werden* (s); vt. koondama
koondumiskoht der Sammelplatz, -es,
~e
koondumispunkt der Sammelpunkt,
-(e)s, -e, der Konzentratiõnspunkt,
-(e)s, -e
koondus 1) (koondamine) die
Konzentration, -, -en, die Zusämmenziehung,
-, -en; 2) (koondis) die Vereinigung,
-, -en, der Verband, -(e)s, ~e; 3)
(pioneeride koosolek) die Versammlung,
-, -en, die Zusammenkunft, -, ~e
koonduskoht vt. koondamiskoht,
koondumiskoht
koonduslaager das
Konzentrationslager, -s, -, lüh. KZ
koonduspunkt vt. koondamispunkt,
koondumispunkt
koondvõistkond sport, die
Auswahlmannschaft, -, -en
kooner vt. kitsipung
koonerdama geizen intr. (mit D)
kooniline mat., vt. koonusekujuline
koonus mat. der Kegel, -s, -, der
Konus, -, .. ni e. .. nen e. .. usse
koonusekujuline, koonusetaoline
kegelförmig, kegelartig
koonuseline konisch, kegelförmig; ~
projektsioon die konische Projektion
koonusjas vt. koonusekujuline
koopaelanik der Höhlenbewohner, -s,
-koopainimene der Höhlenmensch, -en,
-en
koopasuu der Höhleneingang, -(e)s, ~e
kooperaator der Kojoperätor, -s, .. ören
kooperatiiv maj. die Genossenschaft, -,
-en, das Ko|operativ, -s, -e [.. v ..] e.
-s
kooperatiivettevöte maj. das
Kojopera-tivunternehmen, -s, -, das
genossenschaftliche Unternehmen
kooperatiivkaubandus maj. der
Genossenschaftshandel, -s
kooperatiivne maj. genössenschaftiich,
kojoperativ
kooperatsioon maj. 1) die Ko|operation,
die Zusammenarbeit, das
Zusammenwirken, -s; 2) vt. kooperatiiv
koopereeritna ko|operieren intr.,
zusammen/arbeiten intr., zusammen/wirken
intr.
koopia 1) (ärakiri) die Kopie, -, ..ien
[. .’iran], die Abschrift, -, -en; 2)
(päevapildist) der Abzug, -(e)s, ~e; 3)
(kirjutusmasinal) der Durchschlag,
-(e)s, ~e; koopiat tegema kopieren
tr., äb/schreiben* tr., eine Kopie
machen; ~ vastab algupärandile die
Abschrift begläubigt, die Kopie
entspricht dem Originäl; 4) (jäljend) die
Nächahmung, -, -en, die Imitation, -,
-en
kooptatsioon vt. koopteerimine
koopteerima kooptieren tr.,
hinzu/wählen tr.
koopteerimine das Kooptieren, -s, die
Kooptation, -en
koopula gramm, die Kopula, -, -s e.
.. lä, das Satzband, -(e)s, "er
koor [koore] 1) (piimal) der Rahm,
-(e)s, die Sahne; 2) (puul) die Rinde,
-, -n; 3) (mullal) die Kruste, -, -n;
4) (pähklil, munal, kartulil, õunal)
die Schale, -, -n
koor [koori] (laulu~) der Chor [k ..],
-s, ~e; kooris laulma im Chor [k..]
singen* tr., intr.
koordinaadistik mat., ka geogr. das
Koordinätensystem, -s, -e
koordinaat mat., geogr., astr. die
Koordinate, -, -n
koordinaattelg mat. die Koordinäten-
achse, -, -n
koordinatsioon die Koordination, -, -en
koordineerima koordinieren tr., aufein-
änder äb/stimmen tr.
koorejaam die Rähmstatiön, -, -en
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
