Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - linaketrus ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
linaketrus
374
linnaelanikkond
linaketrus die Flächsspinnerei, die
Leinspinnerei
linaketrusvabrik die Flächsspinnerei, -,
-en, die Leinspinnerei, -, -en
linakitkuja der Flächsraufer, -s, -, der
Leinraufer, -s,
-linakitkumine das Flächsraufen, -s, das
Leinraufen, -s
linakitkumismasin agr. die
Flächsrauf-(maschin)e, -, -n, die
Leinrauf(ma-schin)e, -, -n
linakiud die Flächsfaser, -, -n, die
Leinfaser, -, -n
linakombain agr. die
Flächsvollerntemaschine, -, -n, die
Leinvollerntemaschine, -, -n, die Leinkombine
[. /birna], -, -n e. [.. ’bain], -, -s
linakoristamine die Flächsernte, -, -n,
die Leinernte, -, -n
linakubu das Flächsbündel, -s,
-linakupar der Leinknoten, -s, -. der
Flächsknoten, -s,
-linalakk t. adj. flachsblond,
flächshaa-rig, weißblond; 2. subst. der
Flachskopf, -(e)s, "e, der Weißkopf, -(e)s,
~e
linaleoauk vt. linaligu
linaleotus die Flachsröste, die
Flächsrotte
linaligu die Flachsröste, -n, die
Flachsrotte, -, -n
linaluu die Flächsschäbe, -, -n, die
Schäbe, -, -n
linalõugutamine vt. linamurdmine
linamurdmine das Flächsbrechen, -s
linamurdmismasin die Flächsbreche, -,
-n, die Knickmaschine, -, -n
linane leinen, linnen, flächsern,
Flachs-, Lein-; ~ lõng das
Leinengarn, -(e)s, -e; ~ riie vt. lõuend 1);
linases köites (raamatu kohta) in
Leinen gebunden
linapeo die Flächsriste. -, -n, die Riste,
-, -n
linapõld das Flachsfeld, -(e)s, -er, das
Leinfeld, -(e)s, -er
linaropsimine das Flächsschwingen, -s
linaseeme die Leinsaat, die Leinsamen
Pl.
iinaseemnekook agr. der Ölkuchen, -s,
-linaseemneõli tehn. das Leinöl, -(e)s
linask zool. die Schleie, -, -n. der Schlei,
-(e)s. -e
linastama (filmi) äuf/führen tr.
linastuma (filmi kohta) laufen* intr.
(s), über die Leinwand geh(e)n* (s)
linasugemine das Hecheln, -s
linasugemishari die Hechel, -n
linatööstus die Flächsindustrie, die
Leinindustrie
linavabrik die Flächsspinnerei, -, -en
linavästrik ornit. die Bächstelze. -, -n
lind der Vogel, -s, "; ei ~ ega kala
weder Fisch noch Fleisch; linnud
(kodulinnud) pl. das Geflügel, -s,
üksikult das Stück Geflügel; 100 lindu
hundert Stück Geflügel
lindikujuline bändförmig
lindistama auf Band äuf/nehmen* tr.
lindistamine die Bändaufnahme, -, -n
lindla das Geflügelhaus, -(e)s, ~er, der
Geflügelhof, -(e)s, "e
lindprii vögelfrei
lineaalne bot. lineälisch
lineaarne (sirgjooneline) lineär,
geradlinig, linienförmig [.. ian ..]
iineerima (joonima) linieren tr.,
lini:leren tr., mit Linien [.. ian] versehen*
tr.
ling 1) (viskpael) die Schleuder, -, -n;
2) (silmus) die Schlinge, -, -n
lingis: uks on ~ die Tür ist eingeklinkt
lingist: ust ~ lahti tegema die Tür
äuf/klinken
lingu: kõrvu ~ tõmbama die Ohren an
den Kopf ziehen*
lingus: kõrvad on ~ die Ohren sind
ängelegt
lingutama 1) ([linguga] viskama,
paiskama) schleudern tr:, 2) (kõrvu
liigutama [hobuse kohta]) die Ohren an
den Kopf legen
lingvist (keeleteadlane) der Linguist.
-en, -en, der Sprächforscher, s,
-lingvistika (keeleteadus) die Linguistik.
die Sprächwissenschaft
lingvistiline (keeleteaduslik)
linguistisch
linik 1) (kitsas lauakate) der Läufer, -s,
-; 2) etnogr. (peakate) das
(händ-tuchartige) leinene Kopftuch
link die Klinke. -, -n
linki: ust ~ panema die Tür ein/klinken
linlane der Städter, -s, -, der
Städtbewohner, -s,
-linlaslik städtisch
linn die Stadt, -, linnast väljas im
Grünen
linnadevaheline interurbän; ~
liiklemine der Fernverkehr, -(e)s, der
überlandverkehr, -(e)s; ~ võistlus
sport, der Städtekampf, -(e)s, "e
linnaehitus der Städtebau, -(e)s
linnaelanik der Städtbewohner, -s,
-linnaelanikkond die
Städtbewohnerschaft
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
