- Project Runeberg -  Estnisch-deutsches Wörterbuch : Eesti-saksa sõnaraamat /
403

(1970) [MARC] Author: Kallista Kann, Elisabeth Kibbermann, Felix Kibbermann, Salme Kirotar - Tema: Dictionaries, Estonia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M - maaharimisriist ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

maaharimisriist

403

maandumine

maaharimisriist das
Bodenbearbeitungsgerät, -(e)s, -e
maailm die Welt, -, -en, der Erdkreis,
-es; lai ~ die weite Welt; maailmas
in (e. auf) der Welt
maailmaajalooline weltgeschichtlich
maailmajagu der Erdteil, -(e)s, -e, der

Weltteil, -(e)s, -e
maailmakaubandus der Welthandel, -s
maailmakirjandus die Weltliteratur
maailmakodanik 1) (inimene) der
Erdenbürger, -s, -; 2) (kosmopoliit) der
Weltbürger, -s, -, der Kosmopolit,
-en, -en

maailmakuulus weltberühmt,
weltbekannt, von Weltruf, von Weltgeltung
maailmakäsitus die Weltanschauung, -,
-en

maailmalinn die Weltstadt, -, ue
maailmameister sport, der Weltmeister,

-s, -

maailmanäitus die Weltausstellung, -,

-en

maailmarekord sport, der Weltrekord,
-(e)s, -e

maailmarevolutsioon die Weltrevolutiön

[.. v ..], -, -en
maailmaruum der Weltraum, -(e)s, der
Kosmos, -, das Weltall, -s, das All,

-s

maailmasõda der Weltkrieg, -(e)s, -e
maailmaturg maj. der Weltmarkt, -(e)s,

~e

maailmavaade die Weltanschauung, -,
-en

maailmavaateline weltanschaulich
maainimene der Bauer, -n e. -s, -n; vt.

ka maaelanik
maak geol. das Erz, -es, -e
maakaart die Ländkarte, -, -n, die
geographische Karte
maakasutus agr. die Bodennutzung
tnaakauplus die Ländverkaufsstelle, -,
-n

maakehvik der ländarme Bauer, der
Armbauer, -n e. -s, -n; maakehvikud
pl. ka die Dorfarmut
maakera die Erde, die Erdkugel, der

Erdball, -(e)s, die Weltkugel
maa(kesk)kool die Länd (mittel)schule,
-, -n

maakirjasaatja der Dörfkorrespondent,
-en, -en

maakitsus geogr. die Ländenge, -, -n
maakler maj. der Makler e. Mäkler, -s,
-maakoht die Gegend, -, -en, der Ort,
-(e)s, -e, der Landstrich, -(e)s, -e

26*

maakond ajal. der Landkreis, -es, -e,

der Kreis, -es, -e
maakonnalinn ajal. die Kreisstadt, -, ße
maakoor geol. die Erdrinde
maakorraldus agr. die
Bödenbewirtschaftung, die Mäßnahmen (pl.) zur
rationellen Ausnutzung der
Anbaufläche

maakuivendus agr. die
Bödenentwäs-serung

maakuulaja der Kündschafter, -s, -,

(luuraja) der Späher, -s,
-maakuulamine die Erkündung, -, -en,
die Aufklärung, -, -en, die
Rekognoszierung, -, -en
maal kunst, das Gemälde, -s,
-maalapp das (kleine) Grundstück,
-(e)s, -e, das Landstück, -(e)s, -e,
das Flurstück, -(e)s, -e, die Parzelle,
-, -n

maaler der Anstreicher, -s, der
Zimmermaler, -s, -, der Maler, -s,
-maalesaatmine (laevalt) die
Ausschiffung, -, -en, die Landung, -, -en
maalihe geol der Erdrutsch, -es, -e
maaliin: maaliini omnibuss der
Uber-landomnibus, -ses, -se; liiklus
maa-liinidel der Oberlandverkehr, -(e)s
maalija vt. maalikunstnik
maalikunst die Malerei, die Malkunst
maalikunstnik der Maler, -s, -, der

Künstmaler, -s,
-maaliline malerisch, pittoresk
maalima malen tr., intr.
maalimine das Malen, -s, die Malerei
maalinn ajal. die Bäuernburg, -, -en,
die Volksburg, -, -en, die Wallburg,
-, -en

maamaks die Bödensteuer, -, -n
maamees der Bauer, -n e. -s, -n, der

Landmann, -(e)s, .. leute
maamuna vt. maakera
maamõõtja der Länd(ver)messer, -s, -,
der Feldmesser, -s, -, (eriteadlane)
der Geodät, -en, -en, der GeomMer,
-s, -

maamõõtmine die Länd(ver)messung,

die Feldmessung, die Geodäsie
maanaine die Bäuerin, -, -nen
maandama 1) (maale juhtima [näit,
lennukit]) landen tr., zur Landung
bringen* tr.`, 2) (maasse juhtima
[näit, piksevarda traati]) erden tr.
maanduma (maapinnale laskuma)
landen intr. (s), nieder/geh(e)n* intr.

<s)

maandumine die Landung, -, -en

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:58:34 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/etde1970/0403.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free