- Project Runeberg -  Estnisch-deutsches Wörterbuch : Eesti-saksa sõnaraamat /
466

(1970) [MARC] Author: Kallista Kann, Elisabeth Kibbermann, Felix Kibbermann, Salme Kirotar - Tema: Dictionaries, Estonia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N - narrima ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

narrima

466

nauding

narrima narren tr., necken tr., zum

besten haben* tr.
narrimiits die Narrenkappe, -, -n
narritama vt. narrima
narritemp die Narren (s) posse, -, -n, der
Närrenstreich, -(e)s, -e, die Narretei,
-, -en

narrus die Narrheit, -, -en, die
Albernheit, -, -en
narts der Lappen, -s, -, der Lumpen, -s,

-, der Fetzen, -s,
-nartsiss ’oot. die Narzisse, -, -n
nasaal fori, (rinahäälik) der Nasal, -s,

-e, der Nasenlaut, -(e)s, -e
nasaalne (nina-, ninasse puutuv) nasal
nasaalvokaal fori, der Nasälvokäl

[.. v..], -s, -e
nasaleerima fori, nasalieren tr.
nasaleeruma fori, nasaliert werden* (s)
nasalisatsioon fori, die Nasalisatiõn
nastik zool. die Ringelnatter, -, -n
nastoika der Fruchtschnaps, -es,
nats pol. (natslonaalsotsialist) der

Nazi, -s, -s
natsionaalne (rahvuslik) national
natsionaalsotsialist pol. der
Nationalsozialist, -en, -en
natsionaalsotsialistlik pol.
nationalsozialistisch
natsionaliseerima (riigistama)
nationalisieren tr., verstaatlichen tr.
natsionaliseerimine die
Nationalisierung, -, -en, die Verstaatlichung, -, -en
natsionaliseeritud nationalisiert,
verstaatlicht, volkseigen
natsionalism pol. der Nationalismus,
-natsionalist pol. der Nationalist, -en,
-en

natsionalistlik nationalistisch
natsioon (rahvus) die Nation, -, -en
natsism pol. (saksa fašism) der
Nazismus, -, der Nationalsozialismus,
-natt [nata] (püügiriist) der Kescher e.
Käscher, -s, -, der Krfebsteller, -s, -,
der Hamen, -s,
-natt [nati] kõnek. (juuksetutt) der
Haarschopl, -(e)s, "e, der Schopf,
-(e)s, "e; natist kinni võtma vt.
nattipidi kinni võtma
nattima kõnek. (kisklema) sich (D) in

den Haaren liegen*
nattipidi kõnek. beim Schopf; ~ kinni
võtma beim Schopf nehmen* (e.
fassen e. packen) tr.
natukehaaval vt. vähehaaval
natuke(ne) ein bißchen, ein wenig,
etwas, ein klein wenig; natukese aja
pärast nach einer (kleinen) Weile,

nach einer kurzen Zeit; natukese aja
eest vor kurzem, eben erst
natukeseks (viivuks) für eine kurze

Zeit, für eine (kleine) Weile
naturaalandam ajal. die Naturalabgabe,

-, -n, die Naturälleistung, -, -en
naturaalmajandus maj. die
Naturalwirtschaft
naturaalne 1) (loomulik) natürlich; 2)
(loodusest saadav, looduslik) echt,
wirklich, naturrein; ~ kohv der
Bohnenkaffee, -s; 3) (natuuras
esinev) natural, in Form von Naturalien
[.. ion]

naturaalpalk vt. naturaaltasu
naturaalsild die Naturseide, -, -n, die

reine Seide
naturaaltasu maj. der Naturallohn,
-(e)s, "e

naturaaltulu maj. das
Naturäleinkom-men, -s, -

naturaalvein (der) Wein aus
Weinbeeren

naturalisatsioon 1) pol. die
Naturalisation, -, -en, die Einbürgerung, die
Verleihung der Stäatsbürgerrechte
(an einen Ausländer); 2) biol. die
Naturalisation, -, -en
naturaliseerima 1) pol. naturalisieren
tr., ein/bürgern tr., die
Stäatsbürgerrechte (an einen Ausländer)
verleihen*; 2) biol. naturalisieren tr.
naturaliseeruma 1) sich naturalisieren
lassen*, eingebürgert werden* (s),
die Stäatsbürgerrechte erhälten*; 2)
heimisch werden* (s); vt.
naturaliseerima

naturalism kirj., kunst, der
Naturalismus, -

naturalist 1) (looduseuurija) der
Natürforscher, -s, -; noored
naturalistid pl. junge Naturfreunde pl.-, 2)
kirj., kunst, der Naturalist, -en, -en
naturalistlik naturalistisch
natuur 1) (loomus) die Natür, -, -en; 2)
(loodus) die Natür; natuuri
joonistama kunst, nach der Natür zeichnen
natuuras maj. in natüra, in Naturalien

[.. ion], in Waren [v. in Diensten)
natuurfilosoofia filos. die
Natürphilo-sophie

natüürmort kunst, das Stilleben
(poolitamisel Still-leben), -s,
-nauding der Genüß. .. usses, .. üsse,
das Labsal, -(e)s, -e, (lõbu) das
Ergötzen, -s, (silmalöbu) die
Augenweide; vt. nautima

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:58:34 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/etde1970/0466.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free