Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - O - okastraattõke ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
okastraattõke
495
okupatsiooniaegne
okastraattõke sjv. der
Stächeldrahtverhau, -(e)s, -e
okasõun bot. der Stechapfel, -s, *
okeanograafia geogr. die
Ozeanographie, die Meereskunde
okeanograafiline ozeanogräphisch,
meereskundlich
okkaline dornig, dornenvoll, stäch(e)-
lig; ~ tee der dornige Weg
okroška kulin, die Okröschka, die
russische kalte Suppe aus Fleisch,
Eiern, Rahm u. a.
oks der Ast, -es, "e, der Zweig, -(e)s,
-e; haljale oksale jõudma pilti, auf
einen grünen Zweig kommen* (s);
oksi .ajama in die Zweige schießen*
(s), sich verzweigen
oksaalhape keem. die Oxälsäure, die
Kleesäure
oksaauk das Astloch, -(e)s, "er
oksalaat keem. das Oxalat, -(e)s, -e,
das Salz der Oxälsäure
oksastama aiand, pfropfen tr.
oksastamine das Pfropfen, -s, die
Pfropfung, -, -en
oksastik das Geäst(e), .. tes, das
Gezweig, -(e)s
oksatu astlos, zweiglos
okse 1) (oksendamine) das Erbrechen,
-s; oksele ajama ein Erbrechen
hervor/rufen* (e. erregen), zum
Erbrechen treiben* tr.\ 2) (väljaoksendatu)
das Erbrochene, -n
oksejuur farm. die Ipekakuanha [. /an-
ja:], die Brechwurzel
oksendama sich erbrechen*, sich
übergeben*, vomieren [v ..] intr.
oksendus das Erbrechen, -s
okserohi vt. okseti
oksetama vt. oksele ajama
okseti, oksevahend med. das
Brechmittel, -s,
-oksine vt. okslik
oksjon die Auktion, -, -en, die
Versteigerung, -, -en; oksjonil müüma
auktionieren tr., verauktionieren tr.,
versteigern tr.
okslik 1) (oksarikas) ästig, astreich; 2)
(täis oksakohti) knorrig
okslikkus 1) die Ästigkeit; 2) die Knör-
rigkeit; vt. okslik
oksool, oksoolvärnits tehn. der Ölfirnis,
-ses, -se
oksüdatsioon vt. oksüdeerimine,
oksüdeerumine
oksüdeerima keem. oxydieren tr.
oksüdeerimine keem. die Oxydation, die
Oxydierung
oksüdeeruma keem. oxydieren intr. (s),
sich mit Säuerstoff verbinden*
oksüdeerumine keem. die Oxydation
oksüüd keem. das Oxyd, -(e)s, -e
oktaav 1) muus. die Oktave [.. v ..], -,
-n; 2) (kaust) das Oktav, -s, -e
[..v..], das Oktävformät, -(e)s, -e
oktaavkaust vt. oktaav 2)
oktaeeder mat. das Oktaeder, -s, -, das
Achtflach, -(e)s, -e, der Achtflächner,
-s, -
oktant mat. der Oktänt, -en, -en
oktett muus. das Oktett, -(e)s, -e
oktoober der Oktober, -(s), -, lüh. Okt.
oktoobrieelne (oktoobripühade-eelne)
vor den Oktoberfeiertagen
Oktoobri-eelne
(Oktoobrirevolutsiooni-eelne) vor der Oktoberrevolution
[..v..]
oktoobri-ilm das Oktöberwetter, -s
Oktoobri-järgne
(Oktoobrirevolutsiooni-järgne) nach der Oktoberrevolution
[..V..]
oktoobrikuu der Oktöbermonat, -(e)s,
-e
oktoobrilaps das Oktõberkind, -(e)s, -er
oktoobripidustused pl. die Oktöberfest-
lichkeiten pl., die Oktöberfeier
Oktoobripäevad pl., ajal. die
Oktõber-tage pl.
Oktoobripööre vt. Oktoobrirevolutsioon
oktoobripühad pl. die Oktöberfeiertage
Pl.
Oktoobrirevolutsioon ajal. die
Oktoberrevolution [.. v ..]; Suur Sotsialistlik
~ die Große Sozialistische
Oktoberrevolution [. . v . .]
okulaar füüs. das Okulär, -s, -e, die
Äugenlinse, -, -n
okuleerima aiand, okulieren tr.
okuleerimine das Okulieren, -s, die
Okulatiön, -, -en
okulist med. der Okulist, -en, -en, der
Augenarzt, -es, "e
okupant 1) (valdusse võtja) der
Okku-pänt, -en, -en, der Besätzer, -s, -;
2) (röövvallutaja) der Eindringling,
-s, -e
okupatsioon die Okkupation, -, -en, die
Okkupierung, -, -en, die
Besitzergreifung, -, -en, die Besätzung, -, -en, die
Besetzung, -, -en, die Besitznahme, -,
-n
okupatsiooniaeg die Okkupationszeit,
die Zeit der Okkupation
okupatsiooniaegne aus der
Okkupationszeit, aus der Zeit der
Okkupation
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
