Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - pähklituum ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
pähkliiuum
586
pärandus
pähklituum der Nußkern, -(e)s, -e
pähkliõli das Nußöl, -(e)s
päike(ne) die Sonne, -, -n; ~
kõrvetab die Sonne brennt; ~ loojub die
Sonne geht unter; ~ tõuseb die
Sonne geht auf; päikese käes in der
Sonne
päikeseaasta astr. das Sönnenjahr,
-(e)s, -e
päikeseaeg astr. die Sönnenzeit
päikeseenergia die Sonnenenergie
päikesejumal müt. der Sonnengott,
-(e)s
päikesekehv sönnenarm
päikesekell die Sonnenuhr, -, -en
päikeseketas die Sönnenscheibe, -n
päikesekiir der Sonnenstrahl, -(e)s, -en
päikesekiiritus med. die
Sonnenbestrahlung
päikesekummardamine die
Sonnenverehrung
päikesekõrvetus der Sonnenbrand, -(e)s
päikeseküllane sonnig
päikeseline vt. päikesepaisteline
päikeseloojak der Sonnenuntergang,
-(e)s
päikeselõõm die Sönnenglut
päikesepaiste der Sonnenschein, -(e)s
päikesepaisteline sonnig
päikesepatarei el. die Sonnenbatterie.
-, ..ien [,/i:an]
päikesepiste med. der Sonnenstich,
-(e)s; päikesepistet saama vom
Sonnenstich getroffen werden* (s)
päikeseplekk der Sönnenfleck, -(e)s,
-e e. -en
päikesepoolne (toa kohta)
sönnensei-tig, nach der Sonne zu gelegen, nach
Süden zu gelegen
päikeseprillid pl. die Sonnenbrille, -, -n
päikesepruun (näo kohta) sönnenge-
bräunt
päikeserikas sönnenreich
päikeserohke sönnenreich, sonnig
päikesesära der Sönnenglanz, -es
päikesesüsteem das Sonnensystem, -s
päikesetõus der Sonnenaufgang, -(e)s
päikesevaene sönnenarm
päikesevalgus das Sonnenlicht, -(e)s
päikesevann das Sonnenbad, -(e)s,
"er
päikesevari (uksel, aknal) der
Sonnenschutz, -es
päikesevarjuline (koha kohta)
sõnnen-geschützt
päikesevarjutus astr. die
Sonnenfinsternis, -se
päise: ~ päeva ajal am hellichten
(sõna poolitamisel hell-lichten) Tage
päits vt. peats
päitsed pl. der Zaum, -(e)s, Äe, der
Zügel, -s,
-päkapikk vt. päkapikumees
päkapikkune [mehike] zwergenhaft,
zwerghaft
päkapikumees fo’kl. der Zwerg, -(e)s,
-e, der Däumling, -s, -e
päkk 1) (käel v. jalal) der Ballen, -s,
-; 2) vt. pöial
pälvima verdienen tr.
pära A (järelejäänu, ülejäänu) der
Rest, -es, -e; B (põhjavajunud soga)
der Bödensatz, -es, ~e; C (tagumine
osa) 1) der (das) Hinterteil, -(e)s, -e;
2) (püssil) der Kolben, -s, -; 3)
(laeval) das Heck, -(e)s, -e e. -js; 4)
(keelel) die Wurzel, -, -n
pärak anat. der After, -s,
-pärakuti vt. pärastikku
pärakäru (veoautol) der Anhänger, -s,
-päral: ~ olema angekommen sein* (s),
angelangt sein* (s), eingetroffen
sein* (s), zur Stelle sein* (s);
olime õigeaegselt ~ wir waren
rechtzeitig zur Stelle
pärale: ~ jõudma än/kommen* intr.
(s), än/langen intr. (s), ein/treffen*
intr. (s); ~ toimetama, ~ viima
zü/stellen tr., bis zu (D) ... führen
(e. fahren* e. bringen*) tr.
päralejõudmine die Ankunft, -, ~e
päralejõudnud (kiri) angekommen,
eingegangen
päralt: (kellegi) ~ olema gehören intr.
(D); see on minu ~ das gehört mir
päramine vt. viimane, viimne, tagumine
päramootor (paadil) der Heckmotor, -s,
.. õren
pärand der Nachlaß, .. asses, .. asse e.
.. ässe, die Erbschaft, -, -en, die Hin«
terlässenschaft, -en, das Erbe, -s
pärandaja der Erblasser, -s, -, der
Testator, -s, .. õren
pärandama hinterlassen* tr. (D),
vererben tr. (D), vermächen tr. (D)
pärandamine das Hinterlässen, -s, die
Hinterlässung, -, -en, das Vererben,
-s, das Vermächen, -s
pärandatav vererblich, vererbbar
pärandatavus die Erblichkeit
päranduma (kellelegi) vererben tr. (D,
auf A)
pärandumine die Vererbung, -, -en
pärandus 1) vt. pärandumine; 2) vt,
pärand
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
