Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - tulivihane ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
tulivihane
794
tundeliigutus
tulivihane wütend, rasend,
wütschnaubend
tulnuk(as) der Ankömmling, -(e)s, -e,
der Fremdling, -(e)s, -e, der (die)
Eingewanderte, -n, -n
tulp [tulba] (post) der Pfosten, -s,
der Pfahl, -(e)s, "e, die Stange, -, -n
tulp [tulbi] bot. die Tulpe, -, -n
tulu 1) (sissetulek) das Einkommen,
-s, die Einnahme, -, -n. der Ertrag,
-(e)s, "e; 2) (kasu) der Gewinn.
-(e)s, -e. der Profit, -(e)s, -e;
tulud ja kulud Soll und Haben,
Kredit und Debet; keskmine der
Dürchschnittsprofit, -(e)s. -e; ~
tooma Gewinn ein/bringen* tr.,
eintragen* tr., Gewinn (e. Nutzen)
bringen*. Zinsen tragen*
tuluallikas der Einnahmeposten, -s, -,
die Einnahmequelle, -n, die Ein
kommensquelle, -, -n
tulukas einträglich, rentabel,
gewinnbringend, vorteilhaft, profitabel
tuluke(ne) 1) das Feuerchen, -s; 2) das
Licht, -(e)s, -er; vrd. tuli
tulukus die Einträglichkeit, die
Rentabilität, die Vörteilhaftigkeit
tulumaks die Einkommensteuer, -, -n
tulumaksustama die Einkommensteuer
äuf/erlegen* (D)
tulus, tulutoov vt. tulukas
tulusus, tulutoovus vt. tulukus
tulutu ünrentabel, ünvorteilhaft
tulutus die Ünrentabilität. die
(Unvorteilhaftigkeit
tuluõhtu die Benefizvorstellung, -, -en
tulv 1) (uputus) die
Überschwemmung, -, -en, das Hochwasser, -s; 2)
pilti, (suur küllus) der Uberfluß,
.. usses, das Ubermaß, -es
tulvama 1) (üle ujutama)
überschwemmen tr., überflüten tr.-, 2)
(täitma) überschwemmen tr.,
abfüllen tr.
tulvil: ~ täis vollgepfropft, überfüllt,
brechend voll, zum Bersten voll;
tulvil täis olema strotzen intr. (vor
D)
tume 1) dunkel; 2) (ebaselge) unklar;
3) (helide kohta) dumpf, hohl,
gedämpft, klanglos; ~ valu ein
dumpfer Schmerz
tumeblond dünkelblond, hellbraun
tumedajuukseline dünkelhaarig
tumedanahaline mit dunkler Haut
tumedasilmaline dünkeläugig
tumedavõitu ziemlich dunkel
tumedavärviline dünkelfarbig
tumedus 1) das Dunkel, -s. die
Dunkelheit; 2) die Unklarheit; 3) die
Dumpfheit, die Klänglosigkeit; vt.
tume
tumehall dünkelgrau
tumekollane dünkelgelb
tumendama verdunkeln tr.
tumendus die Verdünk(e)lung
tumenema dunkel werden* (s), sich
verdünkeln. dunkeln intr., sich
verfinstern
tumenemine die Verdünk(e)lung
tumepruun dünkelbraun
tumepunane dünkelrot
tumeroheline dünkelgrün
tumesinine dünkelblau
tumestama 1) verdünkeln tr..
verfinstern tr.; 2) piltl. trüben tr..
vernebeln tr.. verschleiern tr.
tumestuma 1) sich verdünkeln, sich
verfinstern: 2) piltl. sich trüben, sich
vernebeln
tumevioletne dünkelviolett [.. v ..]
tumm [tumma] 1. adj. stumm; 2. subst.
der (die) Stumme, -n, -n
tumm [tummi] (leem) der Schleim, -(e)s
tummfilm der Stummfilm, -(e)s, -e
tummine schleimig
tummuma stumm werden* (s)
tummus die Stummheit
tunaeile vorgestern
tunaeilne vorgestrig
tunahomme übermorgen
tunahomne übermorgig
tunamullu im vorigen Jahr
tunamullune damalig
tund die Stunde, -, -n; iga ~ (e. igal
tunnil) jede Stunde, stündlich, alle
Stunden; terve ~ eine ganze Stunde,
eine geschlägene Stunde; ~ on
tulnud die Stunde hat geschlagen; ~
aega varem eine Stunde früher: ~
aega tagasi vor einer Stunde; ühe
tunni pärast in einer Stunde; ühe
tunniga in einer Stunde, im Laufe einer
Stunde; tunniks auf eine Stunde
tundeelu das Gefühlsleben, -s
tundeinimene der Gefühlsmensch, -en,
-en
tundeküllane tief empfünden, voller
Gefühl, emotionäl
tundeküllus die Emotionalität
tundel zool. (katsesarv) der Fühler,
das Fühlhorn, -(e)s, "er, der
Fühlfaden, -s, "
tundelaad die Gemütsart
tundeliigutus die Gemütsbewegung, -.
-en, die Emotion, -, -en
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
