Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - tusatsema ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
tusatsema
798
tuulerõuged
tusatsema übelgelaunt [e. mürrisch)
sein* (s), schmollen intr. (mit D)
tusk der Gram, -(e)s, der Kummer, -s,
das Leid, -(e)s, die Schwermut, der
Ärger, -s, die schlechte Laune; tuska
tegema ärgern tr.
tust feiner Staub, der Dust, -es
tušš I muus. der Tusch, -es, -e e. -s;
tušši mängima einen Tusch blasen*
tušš II (värvaine) die Tusche, -, -n
tuššima tuschen tr.
tutiline geschöpft, gehäubt
tutistama zausen tr., zerren tr., an den
Haaren (e. am Schopf) ziehen* tr.
tutt 1) (juukse~) der Schopf, -(e)s, "e,
der Haarschopf, -(e)s, 2)
(lindude kohta) der Schopf, -(e)s, *e,
die Haube. -, -n, der Federbusch, es,
Äe; tutiga kana das geschöpfte [e.
gehäubte) Huhn; 3) (narmas) die
Quaste, -, -n; 4) (tups) die Troddel,
-, -n
tuttav 1. adj. bekännt, vertraut; 2.
subst. der (die) Bekännte, -n, -n, ta
on minu hea ~ er ist ein guter
Be-kännter von mir; tuttavad pl.
Bekannte pl., (tuttavate ring) der
Bekanntenkreis, -es, -e
tuttavlik familiär, vertraulich
tuttipidi an den Haaren, am Schopf
tuttmüts die Zipfelmütze. -n, die
Tröddelmütze, -, -n
tutvuma sich bekännt (e. verträut)
machen (mit D), bekännt werden*
(s) (mit D), kennen/lernen tr.,
Be-känntschaft machen (mit D),
Bekanntschaft än/knüpfen (mit D)
tutvumine die Bekanntschaft, das
.Kennenlernen, -s; lähemal tutvumisel bei
näherer Bekänntschaft (mit D)
tutvus die Bekänntschaft, -, -en
tutvuskond der Bekanntenkreis, -es, -e
tutvustama 1) (ainet, teost)
bekännt/-machen tr., ein/führen intr. (in A);
2) (esitlema [kedagi kellelegi])
vör/-stellen tr.
tutvustus 1) die Bekänntmachung, -,
-en, die Einführung, -, -en; 2) die
Vorstellung, -, -en; vt. tutvustama
tuub die Tube, -, -n
tuuba muus. (puhkpill) die Tuba, -,
.. ben
tuubil: ~ täis vollgepfropft
tuuker mer. der Taucher, -s,
-tuukerlaev mer. das Täucherboot. -(e)s.
-e
tuukriaparaat der Täucherapparät,
-(e)s, -e
tuukriülikond mer. der Täucheranzug,
-(e)s, "e
tuul der Wind, -es, -e; (mere~) die
Brise, -, -n; (põhja~) der Nord,
-(e)s, der Nordwind, -(e)s, -e; tuule
käes im Wind(e); tuul on põhjast es
ist Nordwind, der Wind weht aus
dem Norden; tuul tõuseb der Wind
hebt sich (e. springt auf e. kommt
auf); ~ vaibub der Wind legt sich;
nina tuule järgi seadma piltl. den
Mantel nach dem Winde hängen, die
Fahne nach dem Winde drehen; sõnu
tuulde loopima piltl. in den Wind
reden; tuulest võtma piltl. aus der
Luft greifen*: tuult taga ajama,
tühja tuult tallama piltl. leeres Stroh
dreschen*; kust ~, sealt meel vanas.
neuer Tag, neuer Sinn, wänkelmütig
(e. wetterwendisch) sein* (s)
tuulaja agr. der Worfler, -s,
-tuulama agr. worfeln tr., (Korn)
schwingen*
tuulamismasin agr. die Körnschwinge,
-, -n, die Schwinge, -, -n. die
Worfelmaschine, -, -n
tuulduma 1) sich äus/lüften, im Winde
sein* (s), dem Wind(e) ausgesetzt
sein* (s), gelüftet werden* (s); 2)
piltl. neue Gindrücke sammeln
tuulealune 1. adj. leewärts; 2. subst.,
mer. die Leeseite, -, -n
tuulehoog, tuuleiil 1) der Windstoß, -es,
~e; 2) mer. die Bö. -, -en
tuulekaitse der Windschutz, -es
tuulekeeris der Wirbelwind, -es, -e, der
Wirbelsturm, -(e)s, "e
tuulekiirusel wie ein Wirbel, wie ein
Wirbelsturm, blitzschnell
tuulekindel windfest
tuuleklaas (auto) die
Windschutzscheibe. -, -n
tuulelipp die Wetterfahne, -, -n, die
Windfahne, -. -n
tuulelohe der Drachen, -s, - e. der
Drache, -n, -n
tuulemõõtja das Anemometer, -s, -, das
Windmeßgerät, -(e)s, -e, der
Windmesser, -s,
-tuulepea piltl. der Windbeutel, -s,
der Flättergeist, -(e)s, -e
tuulepuhang (kerge) der Windhauch,
-(e)s, -e, (tugev) der Windstoß, -es,
tuulepööris vt. tuulekeeris
tuulerootor tehn. das Windrad, -(e)s,
"er
tuulerõuged pl. die Windpocken pl.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
