Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sõnastiku tarvitamise juhendeid
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Tegusõna leiab sõnaraamatu kasutaja märksõna kohalt, vähemal määral ka
tekstist mõne käänd- või abisõnaga koos tarvitatuna (näit. paha tegema,
pahaks panema, sisse võtma, läbi minema jne.)- Püsiühendite osas on
tegusõnad toodud käänd- või abisõnalise märksõna järel (näit. habet ajama, lina
kitkuma, sisse laskma jne.).
Vene keele tegusõnavormidest on antud ainsuse kolmanda pöörde lõpp,
sageli ka esimese pöörde lõpp. Raskusi tekitavail erandlikel ja
ebareeglipä-raseil tegusõnadel on toodud ainsuse ja mitmuse oleviku (resp. tuleviku) kõigi
pöörete lõpud ning mineviku ainsuse ja mitmuse lõpp, kusjuures mineviku
lõpud on oleviku (resp. tuleviku) omadest eraldatud semikooloniga [näit, sööma
есть (ем, ешь, ест, едим, едите, едят; ел, ели)].
Vastetes on esimesel kohal toodud venekeelne imperfektiivne tegusõna,
seejärel tärnikesega * märgitud perfektiivne.
Vene tegusõnad, mida ühel ning samal kujul tarvitatakse nii
imper-fektiivselt kui ka perfektiivselt, on tähistatud tärnikesega ümarsulgudes (*)
[näit, жениться (*), гарантировать (*) jne.].
Tegusõna järel kursiivkirjas toodud küsimus juhib käändele, mida
mainitud tegusõna nõuab.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
