- Project Runeberg -  Eesti-vene sõnaraamat /
27

(1977) [MARC] Author: Johan Tamm With: Agnia Reitsak - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - allumatus ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

allumatus

27

aluspüksid

ным кому-чему, находиться (-жусь,
-дится) в ведении кого-чего

allumatus, -е неподчинённость f.;
неподвёдомственность f.
allumine, -se подчинёние
allumus, -е подчинённость f.
allutama подчинять (-яет),
подчинить* (-йт) кого-что кому-чему

allutamine, -se подчинёние
кого-чего кому-чему

alluv, -а подчинённый,
подначальный; подведомственный

alluuvium, -i geol. аллювий
alluvus, -е подчинённость f.;
подверженность f.; подвёдомственность
f. кого-чего кому-чему
alluvusliiri лйния подчинённости
allveelaev подводная лодка,
подлодка kõtiek.

allvee|laevastik подводный флот;
~sõda подводная война
allüksus sjv. подразделение
allüür, -і аллюр
allüürnik поднаниматель m.
almanahh, -i альманах
ALMAVtl (Armee, Lennuväe ja
Mereväe Abistamise Vabatahtlik Ühing)
ДОСААФ (Добровольное общество
содействия армии, авиации и флбту)
almus, -е милостыня, подаяние
alp, albi кичливый, чванливый
alpikannike bot. цикламен,
альпийская фиалка

alpima (uhkustama, hooplema)
ки-чйться, чваниться; (edvistama)
фор-сйть чем

alpiroos bot. рододёндрон
alpus, -е чванство, форс; (ülbus)
спесь f.

alžeeria, alžiiri adj. алжирский
alt adv. снизу; prep. из-под
genitiiviga-, laua alt из-под стола; alt
kõrbenud подгорелый; alt vedama
подводить (-вожу, -водит), подвести*
(-веду, -ведёт; -вёл, -велй) кого чем-,
alt ära прочь с дороги!, берегйсь!
al|t, -di muus. альт
altailane, -se алтаец, gen. -айца,
алтайка, pl. алтайцы
altar, -і алтарь m.
alternatiiv, -i альтернатива
alternatiiv|ne, -se альтернатйвный
althõlma (müüma jne.) из-под
полы (продавать и m. д.)

altkulmu исподлобья; altkulmu
vaatama глядеть (гляжу, глядит) е.
смотреть (смотрю, смотрит)
исподлобья

altkäe vt. althõlma
altkäemaks взятка; (äraostmine)
подкуп; altkäemaksu andma давать,,
дать* {vt. andma) взятку; (ära
ostma) подкупать (-ает), подкупйть*
(-куплю, -купит) кого-, altkäemaksu
võtma брать (беру, берёт) взятки
altkäemaksuvõtja взяточни|к, -ца
altkäemaksuvõtmine взяточничество»
altpoolt снизу
altruism, -і альтруизм
altruist, -і альтруист, -ка
altruistlik, -и альтруистйческий
alttuule с подветренной стороны
altvedamine подвох kõnek.
alumiinium, -і алюминий
alumiinium(i)- алюмйниевый
alumiiniumitehas алюмйниевый
завод

alumiiniumoksiid keem. окись
алю-мйния, глинозём

alumiiniumpronks keem.
алюминиевая бронза
alumi|ne, -se нйжний
alu|ne, -se основание, подставка;,
(jalam) подножие

alus, -е основание; фундамент;
(baas) основа; (jalam) подножие;,
(tugi) подпорка; (põhi) низ; gramm.
подлежащее, субъект; keem.
основание; piltl. почва; aluseks olema
лежать (-жйт) в основе чего-, aluseks
panema класть (кладёт; клал,
клали), положйть* (-ложу, -ложит) что
в основу чего-, aluseks võtma брать
(берёт), взять* (возьмёт) что за
основу чего-, aluseta lause gramm,
бессубъектное предложение; aluseta`
süüdistus беспочвенное обвинение

alusepanija основоположник,
зачинатель m.

alusetu (põhjendamatu)
необоснованный; (paikapidamatu)
несостоятельный

alusetus, -е необоснованность f.;
несостоятельность f.

alus|hind базисная цена; >—joon
основная лйния; ’~’kott тюфяк;
—•kultuur agr. подсевная культура;
—kuub комбине ei käändu-, —lina
простыня; 1—mets подлесок;
~periood maj. базисный перйод; ~pesu
нательное е. нйжнее бельё,
исподнее-subst. van.; ~pihik лйфчик; —-puu
ehit. лежень m., gen. -жня;
—põhjakivini geol. коренная порода; —põhk
подстил, подстйлка; —põrand накат;
—püksid кальсоны, gen. -сон, под-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 23:05:03 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/etru1977/0027.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free