Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - arvutis ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
arvutis
36
asi
arvutis начисление; arvutised
palgalt начисления на зарплату
arvutu бесчисленный, бессчётный,
несчётный; (loendamatu) неисчислймый
arvutus, -е 1. (loendamatus)
бес-чйсленность f.
arvutus, -е 2. вычисление
arvutus kontroll счётный контроль;
г—leht счётный лист; —lükati mat.
счётная линейка; ~masin tehn.
счётная машина, вычислйтельная машйна,
арифмометр; —tabel счётная
таблица; ~töö maj. учётная работа; —viga
просчёт
asbest, -i min. асбест
asbesttsement- асбёстоцемёнтный
ase, -me место; (säng) постель f.,
ложе liter.; aset andma давать, дать*
(vt. andma) место; aset leidma иметь
(-ёет) место; (toimuma) происходйть
(-ходит), произойтй* (-изойдёт;
-изошёл, -изошлй); (lahti rulluma)
разыгрываться (-ается), разыграться*
(-ается); aset tegema постилать
(-ает), постлать* (-стелю, -стелет)
(постёль); (kellegi v. millegi) aset
täitma замещать (-ает), заместить*
(-мещу, -местйт) кого ѵ. что; aset
võtma занимать (-ает), занять*
(займёт) место
ase admiral sjv. вице-адмирал;
—aine заменйтель m.; ~esimees
заместитель председателя,
вице-предсе-датель; ~haldur vt. asevalitseja;
—kantsler вице-канцлер; —`konsul poi.
вице-консул, проконсул ajal.-,
~kuningas вице-король m.
asemel prep. вместо, на месте;
вза-мён; в отмену genitiiviga; prep. за
akusatiiviga; ta tuli sõbra asemel
tööle он пришёл на работу вместо
друга; teie asemel mina ei teeks seda на
вашем месте я этого не сделал бы;
tema asemel на его месте, вместо
него; за него
asemele на место; взамен, вмёсто;
в отмёну; panin diivani voodi asemele
я поставил диван на то место, где
была кровать е. диван вмёсто
кровати
asemik, -и заместитель m., -ница;
наместник ajal.
asend, -і положение; (kehahoid)
поза; (paiknemine) расположёние;
(seisund) позйция
asendaja заместйтель m., -ница;
заменйтель m.
asendama (kohta täites) замещать
(-ает), заместйть* (-мещу, -местйт)
кого-что кем-чем; (välja vahetades)
заменять (-яет), заменйть* (-меню,
-мёнит) кого-что кем-чем
asendamatu незаменймый; (alaline)
бессмённый
asendami|ne, -se замещение;
замена
aserbaidžaani, Aserbaidžaani adj.
азербайджанский
aserbaidžaanla|ne, -se
азербайджанец, gen. -нца, азербайджанка; pl.
азербайджанцы
asesõna gramm, местоимение
asetama (horisontaalselt) класть
(кладёт; клал, клали), положйть*
(-ложу, -лбжит) кого-что;
(vertikaalselt) ставить (-влю, -вит), по—* что;
(mahutama) помещать (-ает),
поме-стйть* (-мещу, -местйт) кого-что где;
(paigutama) располагать (-ает),
расположить* что где
asetsema находйться (-ходится),
быть расположенным; linn asetseb
mere kaldal город находится е.
расположен на берегу моря
asetus, -е расположёние
asetäitja заместйтель m., -ница, lüh.
зам.
asetäitmine (asendamine)
замещение
asevalitseja наместник;
(monarhistlikus riigis monarhi asendaja) регент,
-ша
asfal|t, -di асфальт
asfaltbetoon eh.it. асфальтобетон
asfalteerima асфальтйровать(*)
(-рует) что
asfaltmört ehit. асфальтовый
раствор
asfalttee асфальтированная дорога
as|i, -ja вещь предмет; дело; asi
edeneb дело ладится е. идёт на лад;
asi läks niikaugele, et (дело) дошло
до того, что; asi läks suure kella
külge дело получйло огласку; asi on
joones e. asi tahe дело в шляпе fam.;
asi on hoos дёло развернулось, дело
в разгаре; isiklik asi лйчное дёло;
ühine asi общее дёло; milles on asi?
в чём дёло?; mis see teie asi on? вам
что за дёло?; вам какое дёло?; see
on iseasi это особь статья; selles asi
ongi в тбм-то и дёло; asja ees, teist
taga ни с того ни с сего; asja pärast
по дёлу; sellest ei saa asja из этого
ничего е. толку не выйдет; (kedagi)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
