Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - E - eraldus ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
eraldus
67
eriotstarbeline
лёние; разобщение, разъединение;
(irdumine) отрыв; vt. eraldama
eraldus, -e vt. eraldamine ja
eraldumine
eraldusmärk знак различия
eramajanduslik
частнохозяйственный
eramajapidamine частное хозяйство,
частновладельческое хозяйство
erand, -і исключение
eranditult без исключения
erandjuhtum исключйтельный
случай
erandlik, -и исключительный;
erandlikult в вйде исключения;
исключй-тельно
eraomand, -i, eraomandus частная
собственность; tootmisvahendite
eraomandus частная собственность на
средства производства
eraomanik, -и частный собственник
erapank частный банк
erapooletu беспристрастный;
нейтральный; (hääletamisel)
воздержавшийся; (isikuid, tiitleid
mittearves-tav) нелицеприятный; erapooletu
komisjon беспристрастная комйссия
erapooletult беспристрастно;
нейтрально
erapooletus, -е беспристрастие;
нейтралитет
erapoolik, -и пристрастный;
(eelarvamustega) предубеждённый; (kellegi
meelepärane) лицеприятный
erapoolikult пристрастно
erapoolikus, -е пристрастность f.
erasektor частнособственнический
сектор
eratöö частная работа
eratööstus частновладельческая
промышленность
eraviisil частным образом
eraviisili|ne, -se частный
ere, -da яркий
ere- liits.
ярко-eredalt, eredasti ярко
eredus, -e яркость f.
erepunane ярко-красный; алый;
(tulipunane) пунцовый
erg, -i füüs. эрг
ergas, erksa бодрый; (elav) живой;
(liikuv) подвйжный; (valvas) чуткий
ergav, -а накалённый, раскалённый
докрасна
ergukava vt. närvikava
ergutaja побудитель m., -ница
ergutama (soodustama) поощрять
(-яет), поощрйть* (-йт) кого; (virgu-
tama) побуждать (-ает), побудйть*
(-бужу, -будйт) кого; (julgustama)
подбодрять (-яет), подбодрйть* (-йт)
кого, ободрять, ободрить* кого
ergutami|ne, -se побуждение;
поощрение; ободрение; vt. ergutama
ergutus, -е побуждение; поощрение
ergutus|preemia поощрительная
премия; —tasu поощрйтельная награда,
поощрительное вознаграждение;
—vahend мера поощрёіния
eri отдёльный; специальный;
частный; особый; eri ajal в разное врёмя
eri|ala специальность f.;
специальная область; —arst врач-специалйст;
—aruandlus специальная отчётность;
—arvamine, —arvamus особое мнение;
—arvestus особый учёт; ~fond
специальный фонд, lüh. спецфонд;
—haridus специальное образование;
—haru специальная отрасль; —jalatsid;
специальная обувь; —juhend
специальная инструкция; —juhtum особый
случай; .—kaal füüs. удёльный вес;
—kaubastu lüh. Особтбрг;
—kirjasaatja специальный корреспондёнт, liih.
спецкор; —kohus jur. специальный
суд; —konto maj. особый счёт; —kool
lüh. спёцшкбла; ~kuju разновйдность
f.; —kulu особый расход; —laadiline
особенный; <—`liik разновйдность f.
erili|ne, -se особенный;
специальный; (erakordne) исключйтельный;
(eraldav) отличйтельный
eriliselt особенно, особо; vt. eriline
erilisus, -е особенность f.
erimaks, -ц особый налог; (tasuna)
особая плата
erinema различаться (-ается) с
кем-чем в чём, отличаться (-ается) от
кого-чего чем\ (lahku minema)
расхо-дйться (-хожусь, -хбдится) с кем-чем
в чём
erinemi’ne, -se различие в чём,
отличие в чём-, расхождение в чём
erinev, -а различающийся в чём,
отличающийся чем, разлйчный в чём,
отлйчный от кого-чего;
(mittesarna-пе) несходный с кем-чем в чём-,
erinevalt (kellestki, millestki) в отлйчие
от кого-чего
erinevus, -е разлйчие в чём;
несходство в чём\ между кем-чем s
чём
erinevustunnus признак различия
eri|omadus особенность f.; —omane
специфйческий; —osakond особый
от-дёл; —otstarbeline специального на-
5*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>