- Project Runeberg -  Eesti-vene sõnaraamat /
133

(1977) [MARC] Author: Johan Tamm With: Agnia Reitsak - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - k. ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

к.

133

kaaluühik

к. lüh. vt. korter; keel; küla
ka тоже, также, и; sul on ka
heameel sellest ты тоже рад этому; ka
temal polnud aimu sellest он также
не имел понятия об этом; ka tema
tuli и он пришёл

k. е. (käesoleval aastal) в
текущем году

kaabak|as, -а негодяй, -ка;
(lurjus) мерзавец, -вца, мерзавка;
(nurjatu) подлец, gen. -еца
kaabaklik, -и негодяйский
kaabaklus, -е негодяйство; vt.
kaabakas

kaabata vt. kaapama
kaabe vt. kaapmed
kaab|el, -li ei. кабель m.
kaabeltau mer. (mere pikkusmõõt =
185,2 m) кабельтов
kaaberdama vt. hulkuma
kaabits, -а скребок, gen. -бка
kaabitsema скоблйть (-йт) что;
(pisut) подскоблйть* что
kaablitehas кабельный завод
kaablitelegramm каблограмма
kaabu шляпа

kaad|er, -ri ka sjv. кадр (harilikult
pl.); kaadri valik подбор кадров
kaadri- кадровый
kaadriohvitser кадровый офицер
kaadriosakond отдел кадров
kaadrisektor сектор кадров
kaadritööline кадровик
kaadritöötaja кадровый работник
kaadriväelane кадровйк
kaagatama (hane kohta) гоготать
(гогочет)
kaagatami|ne, -se гогот
kaagi vt. kaak

kaagutama (kana kohta) кудахтать
(кудахчет)
kaagutami|ne, -se кудахтанье
kaak, -gi 1. (võllas) вйселица;
(häbipost) позорный столб
kaa|k, -gi 2. (lurjus) висельник
kaal, -i vt. kaalikas
kaal, -u (raskus) вес; vt. kaalud;
kaalu järgi, kaalult на вес, по весу;
elu on kaalul жизнь поставлена на
карту; tema sõnal on kaalu его слово
имеет вес; kaaluga petma обвешивать
(-ает), обвёсить* (-вёшу, -вёсит) кого
kaali- keem. калиевый, калййный
kaalika- брюквенный
kaalik|as, -а брюква
kaalium, -i keem. калий

kaahumitoostus калииная
промышленность

kaaliumkloraat keem. бертолетова
соль

kaaliumkloriid keem. хлористый
калий

kaaliumsalpeeter keem. калийная е.
калиевая селйтра

kaaliumväetis agr. калийное
удобрение

kaalud, -е весы pl.r gen. -сов
kaaluiive привёс;
(leivaküpsetami-sel) припёк

kaaluja весовщй|к, -ца
kaaluk’as, -а (ese) увесистый;
(tüseda inimese kohta) грузный;
(kaaluv) вёский; (tähtis) важный;
kaalukas isik piltl. человек с весом
kaalukaup maj. развесной товар
kaalukauss чашка весов
kaalukoda палата мер и весов; vt.
vaekoda

kaalukus, -е вескость f., весомость

f.

kaaluma intrans. весить (вешу,
вёсит); leib kaalub kaks kilo хлеб
вёсит два кило; trans. взвешивать
(-ает), взвёсить* (-ёшу, -сит)
кого-что; (kätte kaaluma) отвёшивать,
от-вёсить* что

kaalumaks ajal. сбор за
взвёшива-ние

kaalumatu нерасчётливый
kaalumatus, -е нерасчётливость f.
kaalupomm гйря

kaalutlema взвешивать (-ает),
взвёсить* (-ёшу, -сит) что; (läbi
mõtlema) обдумывать (-ает), обдумать*
(-ает) что; (kalkuleerima)
прикйды-вать (-ает), прикйнуть* (умом) что
kaalutletud обдуманный
kaalutlev, -а расчётливый; vt.
kaalutlema

kaalutlus, -е расчёт; (arvamus)
соображение; vt. kaalutlema

kaalutu невесомый; kaalutu olek
состояние невесомости
kaalutäiend maj. довесок, gen. -ска
kaaluv, -а вёский; (põhjuse kohta)
уважйтельный; füüs. весомый
kaaluvajak maj. недовёс
kaaluviht vt. kaalupomm
kaaluvus, -e вёскость f.; füüs.
весомость f.; vt. kaaluv

kaaluühik единйца веса, весовая
единйца

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 23:05:03 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/etru1977/0133.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free