Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - kaelasall ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
kaelasall
137
kaheiduleheline
kaelasall кашнё п., ei käändu, шарф
kaelaside галстук
kaelkirjak, -u жираф
kaelkoogud коромысло
kaelkott сума
kaelus, -e vt. krae
kaelustama обнимать (-ает),
обнять* (-нймет) кого-что; (teineteist)
обниматься (-мается), обняться*
(-нй-мется) с кем
kaelustuvi vt. meigas
kaema vt. vaatama
kaemus, -e filos. созерцание
kaemuslik, -u созерцательный
kaenla all под мышкой; kaenla alla
под мышку
kaenlaalune подмышка
kaenlaauk vt. kaenlaalune
kaer, -а овёс, gen. овса
kaera- овсяный, овсяной
`kaera|helbed овсяные хлопья; —jahu
овсяная мука; —kile овсяный кисель;
—kott (hobusele pähepanemiseks)
торба; >—kõrs (üksik) овсйнка kõnek.;
—’kört овсянка; ~lind вертошёйка;
—puder овсяная каша; —’tangud
овсяная крупа; —tumm отвар из
овсяной крупы, овсянка
kaev, -и колодец, gen. -дца,
колодезь m., liter.
kaevaja копальщик, копатель m.;
^mullai—) землекоп
kaeva|ma, kaevata копать (-ает)
что; (haril. kraavi vms.) рыть (рою,
роет) что; (puksima) бодать (-ает),
•боднуть* (-нёт) кого; (teineteist)
бодаться (-ается)
kaevami|ne, -se копка, рытьё; vt.
kaevama; kaevamised arheol.
раскопки pl., gen. -пок
kaevand, -i горная выработка
kaevandama выдавать, выдать* (vt.
дать) на-гора что; (maaki jms.)
добывать (-ает), добьіть* (-будет)
руду, уголь
kaevandus, -е шахта;
(maagikae-vandus) руднйк; (kullakaevandus)
прйиск; (leiu- ja kaevandamiskoht)
копи pl., gen. -пей van.
kaevandusgaas руднйчный газ
kaevanduskomitee руднйчный
коми-тёт, lüh. рудкбм
kaevandustöö работа в рудниках ѵ.
в шахтах
kaevandustööline шахтёр,
горнорабочий
kaevata vt. kaebama ja kaevama
kaevelda vt. kaeblema ja kaevlema
kaevik, -u sjv. окоп
kaevlema, kaevelda (pusklema)
бодаться (-ается)
kaevu- колодезный
kaevu|kook (колодезный) журавль
т., журавель m., murd.
kaevur, -і шахтёр, горнорабочий,
горняк; kaevurite päev День шахтёра
kaevu|rake колодезный сруб;
—tegija колодезник; ~vesi колодезная
вода; —vinn vt. kaevukook
kaevus, -e (šaht) шахта
kagu юго-восток
kagu- юго-восточный
kah vt. ka
kahandama (vähemaks võtma)
убавлять (-яет), убавить* (-влю, -вит)
что ѵ. чего; (väiksemaks tegema)
уменьшать (-ает), умёньшить* что
kahandami|ne, -se убавление;
уменьшение
kahandus, -е vt. kahandamine
kahanema убавляться (-яется),
убавиться* (-вится); убывать (-ает),
убыть* (убудет); уменьшаться
(-ается), уменьшиться* (-йтся); (kuu
kohta) быть на ущербе
kahanemi|ne, -se убывание, убыль
f.; уменьшение; tehn. усадка; (kuu
kohta) ущерб (луны)
kahasse: — (pooleks) töötama
работать (-ает) йсполу е. пополам
kahe: — küüruga двухгбрбый; —
mootoriga двухмоторный; — pere
koer (kahe leeri inimene) двурушник;
— pidemega saag двуручная пила; —
poolega kapp двустворчатый шкаф;
kahe poolega uks двустворчатая дверь;
— rauaga (kaheraudne) püss
двуствольное ружьё, двустволка; —
reaga pintsak двубортный пиджак; —
teraga (—’teraline, —terane)
обоюдоострый, с двумя лезвиями; —
vahetusega töö двусменная работа
kahe- liits. дву-, двух-, двое-; vt.
kaks
kaheaastane (vanuselt) двухлетний,
двухгодовалый; (kestuselt)
двухго-дйчный
kahed: — käärid двое ножниц;
kahed püksid две пары брюк; vt. kaks
kahe|aeruline двухвесельный;
—de-kiline (laev) двухпалубный;
—’faasiline ei. двухфазный; —’haruline
двуствольный; (puu kohta)
двухвершинный, двуствольный; —häälne
двухголосный; >—iduleheline bot. дву-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
