- Project Runeberg -  Eesti-vene sõnaraamat /
149

(1977) [MARC] Author: Johan Tamm With: Agnia Reitsak - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - karakteriseerima ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

karakteriseerima

149

karistama

karakteriseerima характеризовать(*)
(-зует), o~* кого-что
karakteristika характеристика
karakteristlik, -u характерный;
(omane) свойственный, присущий
кому-чему

karakull, -i каракуль m.; (eri liiki)
каракульча; karakull-lammas
каракулевая овца

karakullkrae каракулевый воротнйк
karamell, -і карамель f.
karantiin, -i arst. карантйн
karask, -i ячменная лепёшка
karastama закаливать (-ает),
закалять (-яет), закалйть* (-йт)
кого-что, ka pilti.-, (värskendama)
освежать (-ает), освежйть* (-йт)
кого-что-, (jahutama) прохлаждать (-ает),
прохладйть* (-ажу, -дйт) кого-что\
sport karastab спорт закаляет; see
jook karastab этот напиток освежает
karastami|ne, -se закалка, закал
karastav, -а закаляющий
karastuma закаляться (-яется),
за-калйться* (-лйтся)
karastus, -е закалка
karastusjook прохладйтельный
на-пйток

karata vt. kargama
karaul, -i караул
Karavan, -i караван
karavell ajal. mer. каравёлла
karbi vt. kar|p, -bi
karbiid -i keem. карбид
karbitegija корббочни|к, -ца
karbolhape farm. карболовая
кислота, карболка kõnek.

karbonaad, -i отбивная (свиная)
котлёта

karbonaa|t, -di keem., min.
карбонат

karbonii|t, -di tehn. (lõhkeaine)
кар-бонйт

karboniseerima карбонизйровать(*)
(-рует) что

karbunkul, -i arst. карбункул,
огневик murd.

karburaator, -i tehn. карбюратор
karbureerima tehn.
карбюрйро-вать(*) (-рует) что

kar|d, -га жесть f.; vt. ka fcardniit
kardaanvõll tehn. карданный вал
kardavoi ajal. городовой
kardemon, -i bot. кардамон
kardetav, -а опасный; (riskantne)
рискованный
kardetavalt опасно; рискованно

kardetavus, -e опасность f.\
рискованность f.

kardhein bot. роголйстник
kardin, -а занавёска; (üle terve
akna) гардйна
kardinaal|ne, -se кардинальный
kardinal, -i кардинал
kardinatüll гардйнный тюль
kardniit мишура;
(väljaõmblemi-seks) канитёль f.
kardpael галун

kare, -da шершавый, шероховатый;
(konarlik) щербатый; (naha kohta)’
загрубёлый; (riide, hääle kohta)
грубый

kar|e, -ge (kaua seisnud ning rohtu
kasvanud põllumaa) залежная земля>
karedasti грубо, жёстко
karedus, -e шершавость f.,
шероховатость f.\ грубость f.; vt. kare
karelda vt. karglema
kargama, karata скакать (скачу,
скачет); ära kargama (jooksma)
убегать (-ает), убежать* (-бегу, -жйт);
fam. (jalga laskma) удирать (-ает),
удрать* (удеру, удерёт)

karge (jahe) прохладный; (värske)
свёжий; (värskendav) освежающий,.
бодрящий

karglema, karelda попрыгивать
(-ает), поскакивать (-ает)
kargud vt. kark

kargus, -e свёжесть f.\ прохлада,
прохладность f.; vt. karge

kari (meres) риф, подводная скала;
karile v. madalikule sattuma (sõitma)
сесть* (сядет; сел, сели) на мель

kar|i, -ja стадо, ka pilti.\
(kariloomad üldiselt) скот; (kuhugi aetav)
гурт; (koeri) свора; (hunte) стая;
(hobuseid) табун; (lambaid) отара;,
(hanesid) стадо; (reas liikuv)
вере-нйца; karja hoidma пастй (пасёт; пас,
паслй) скот ѵ. стадо; karja pidama
заниматься (-ается) скотоводством;
karjas käima пастй стадо е. скот,
хо-дйть, (хожу, ходит) за стадом, быть
пастухом, ходйть в пастухах kõnek.
karihiir zool. бурозубка
karikak|ar, -га пупавка, пупавник;
(haisev) собачья ромашка
karik|as, -а кубок, gen. -бка
karikaturist, -і карикатурйст
karikatuur, -і карикатура
karikatuur|ne, -se карикатурный
kariloom скотина
karistaja каратель m.
karistama наказывать (-ает), нака-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 23:05:03 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/etru1977/0149.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free