Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - kasvataja ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
kasvataja
154
katkestama
kasvataja воспитатель m., -ница;
■(kasvataja-õpetaja) наставни|к, -ца
kasvatama (lapsi, habet, taimi)
растить (ращу, растит) кого-что-,
(suureks kasvatama) вырастить* (-ащу,
-стит) кого-что; (loomi) разводить
(-вожу, -водит), развестй* (-веду,
-ведёт; -вёл, -велй) кого-, (kasvatust
andma) воспйтывать (-ает),
воспитать* (-ает) кого-что-, hästi
kasvatatud хорошо воспитанный,
благовоспитанный
kasvatamatu невоспитанный
kasvatamatus, -е невоспйтанность f.
kasvatami]ne, -se выращивание;
разведёние; воспитание; vt.
kasvatama
kasvatav, -а воспитывающий;
(õpet`lik) наставительный
kasvatus, -е воспитание
kasvatuslik, -и воспитательный
kasvatusmaja воспитательный дом
kasvatustöö воспитательная
работа
kasvav, -а растущий; kasvav põlv
•подрастающее поколёние
kasvik, -u agr. молодое животное
kasvuaeg врёмя роста
kasvuhoone оранжерея, теплица
kasvuhoonekultuurid aiand,
тепличные культуры
kasvuhoonelill оранжерейный
цветок, ka pilti.
kasvult ростом
kasvumaja vt. kasvuhoone
kasvund, -i bot. вырост
kasvutingimused условия роста;
’(taimede) условия произрастания
kašelot]t, -i zool. кашалот
katafal]k, -gi катафалк
kataklüsm, -i geol. катаклизм
katakomb, -i катакомба
kataloog, -i каталог
kataloogima каталогизировать (*)
что
katalüsaator, -i keem. катализатор
kataplasma arst. (puderhautis)
припарка
katapul]t, -di ajal. sjv., tehn.
катапульта
katarakt, -i geogr. катаракт; arst.
катаракта
katarr, -1 arst. катар
katarraal|ne, -se катаральный
katastroof, -i катастрофа
katastroofili]ne, -se катастрофйче-
чСКИЙ
kat]e, -te (riidest) покрывало;
(nahast) кожух; (loor) пелена;
(siilus, ka puusillutis) настйл; (pealis)
покрышка; (varikate) навес;
(katte-vaip) покров; (kest) оболочка;
(üm-bertõmmatud) чехол; (sillutis)
на-стйлка; kate langes silmilt piltl.
пелена спала с глаз
katedraal, -і кафедральный собор,
собор
kateed|er, -ri кафедра
kateedrijuhataja завёдующий
кафедрой
kateedrisotsialism ajal. poi, iroon.
катёдер-социалйзм
kategooria категория; (järk)
разряд
kategoorili|ne, -se категорический,
категорйчный; решйтельный
katekismus, -e kirik, катехизис
kat|el, -la котёл, gen. -тла
katelsepp котельник, котельщик
katjuuša sjv. катюша
katk, -u чума
katke обрывок, gen. -вка;
mõtte-katked обрывки мыслей;
mälestuste-katked обрывки воспоминаний
katkeli|ne, -se прерывистый;
(katkendlik) отрывистый; katkeline vool
ei. прерывистый ток
katkema прерываться (-ается);
(pooleli jääma) прерваться*
(-рвётся); (katki rebenema) обрываться;
(küljest ära rebenema) оборваться*
(-рвётся); (auklikuks rebenema)
рваться, порваться*; (kannatuse
kohta) лопаться (-ается), лопнуть*
(-нет)
katkemata, katkematu неразрывный;
(pidev) беспрерывный, непрерывный;
katkemata tööstaaž непрерывный
стаж работы
katkemi|ne, -se (suhete) разрыв;
(juhtme) порыв; (lakkamine)
прекра-щёние
katkend, -і отрывок, gen. -вка,
фрагмент
katkendlik, -u (hääl, hingamine
jms.) прерывистый; (jutustus,
märkmed jms.) отрывочный,
фрагментарный
katkendlikult прерывисто;
отрывочно
katkestama прерывать (-ает),
прервать* (-рвёт) кого-что\ (suhteid)
разрывать, разорвать* отношения;
(sidemeid) порывать, порвать* связь
f.; (pooleli jätma) прекращать (-ает),
прекратить* (-ащу, -тйт) что-, (elekt-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
