- Project Runeberg -  Eesti-vene sõnaraamat /
158

(1977) [MARC] Author: Johan Tamm With: Agnia Reitsak - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - kaugushüpe ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

kaugushüpe

158

kavatsema

kaugushüpe sport. прыжок в
длину

kaugusse в даль; adu. вдаль
kaugõpe заочное обучение
kaugõppeosakond отделение
заочного обучения, заочное отделение
kaugõppija забчни|к, -ца
kauka vt. kaugas

kaukaasia, Kaukaasia adj.
кавказский; kaukaasia mineraalveed
кавказские минеральные воды, lüh.
кав-минводы pl.

kaukaasla|ne, -se кавказец, gen.
-зца, кавказка, pl. кавказцы
kaukajumal мамона, мамон
kaun, -а bot. стручок, gen. -чка;
боб; kauna minema выстручиться*
(-йтся) murd.
kaunalised bot. бобовые
kaunidus, -e красота
kaunikesti довольно-таки,
порядочно, хорошенько

kaunikõlali|ne, -se благозвучный
kauniis, -i adj. красйвый; (väga
ilus) прекрасный; adv. порядочно,
довольно; kaunid kunstid изящные
искусства; kaunis päev прекрасный
день; kaunis suur довольно
большой

kaunistama украшать (-ает),
украсить* (-ашу, -асит) что чем-, (ära
ehtima) разукрашивать (-ает),
разукрасить* кого-что-, (rõivaid)
отделывать (-ает), отделать* (-ает) что
чем-, (ehtima ruumi, hobust, lauda)
убирать (-ает), убрать* (уберёт)
кого-что чем-, (pisut ehtima)
приукрашивать (-ает), приукрасить* (-ашу,
-асит) кого-что

kaunistami|ne, -se украшёние;
от-дёлка; приукрашивание

kaunistus, -е украшёние; отделка;
vt. kaunistamine
kaunitar, -і красавица
kaunviljad бобовые растёния
kau|p, -ba товар; (kokkulepe)
уго-вбр; (tehing) сдёлка; kaup on
müüdud товар прбдан v. распродан;
kaup on tehtud сдёлка заключена,
сговорйлись kõnek.-, kaupa tegema
заключать (-ает), заключйть* (-йт)
сдёлку; kaupade levitamise võrk
товаропроводящая сеть; kaubaga
varustamine товарное снабжение

kaupa prep. по daativiga-, по-;
aastate kaupa по годам, годами; osade
kaupa но частям, частями

kaupleja торговец, gen. -вца
kauplema торговать (-гует) чем ѵ.
с кем-, вестй (ведёт; вёл, велй)
торговлю чем
kauplemi|ne, -se торговля, торг
kauplemisvabadus свобода
торговли

kauplemisõigus право торговли
kauplus, -е магазин; (pood) лавка
kaupmees торговец, gen. -вца,
ку-пёц, gen. -пца

kaur, -i zool. гагара
kausaal|ne, -se каузальный,
при-чйнный

kausaalsus, -е каузальность f.,
причйнность f.

kausj|as, -а чашеобразный,
чашевидный; (nõgus) вогнутый

kaus|s, -і чашка; (supikauss)
миска

kaust, -а формат; (aktikaaned)
папка; (toimik) дело

kaustik, -и общая тетрадь
kautsjon, -i jur. залог
kautšuk, -і каучук
kava план; программа; (skeem)
схёма; (kavandus) замысел
kavakindel планомерный
kavakindlus планомерность f.
kaval, -а хйтрый; (kavala
mõistusega v. kavalalt väljamõeldud)
хитроумный; (kurikaval, ka kelmikas)
лукавый; (salakaval) коварный
kavalasti хитро; лукаво
kavaldama хитрйть (-йт), с—*;
(ebasiiras olema) лукавить (-влю,
-вит), C~-’*
kavalkaad, -і кавалькада
kavalpea хитрёц; лукавец, gen.
-вца

kavalus, -е хйтрость f.; (kaval
riu-gas) ухищрёние; лукавство;
коварство; vt. kaval

kavand, -i проёкт, схёма, эскйз;
(visand) набросок, gen. -ска;
намётка

kavandama (visandama) намечать
(-ает), намётить* (-мёчу, -мётит)
что; vt. projekteerima

kavastama проектировать (-рует)
что

kavatsema (mõttes) намереваться
(-ается) infinitiiviga; (teos)
собираться (-ается) infinitiiviga; (nõuks
võtma) вознамериваться (-ается),
вознамериться* (-йтся) infinitiiviga;
(plaanitsema) замышлять (-яет),
замыслить* (-ит) что ѵ. infinitiiviga`

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 23:05:03 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/etru1977/0158.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free