- Project Runeberg -  Eesti-vene sõnaraamat /
169

(1977) [MARC] Author: Johan Tamm With: Agnia Reitsak - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - kildpomm ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

kildpomm

169

kindel

kildpomm sjv. осколочная бомба
kildudeks vt. kild

kile 1. (nahake, õhuke kiht) плёнка,
мембрана, ka tehn.-, (kelme) плева,
плёнка; (kuulme~) барабанная
перепонка; (silma võrk—) сетчатая
оболочка, сетчатка

kile 2. (toit) vt. kiisel; (kaera~)
овсяный кисель

kile, -da пронзйтельный
kil|g, -ju пронзйтельный крик,
вопль m., визг; vt. kiljatus
kilgata vt. kilkama
kilin, -а звон; бренчание
kilisema звенеть (-нйт), про—*;
(kannuste kohta) бренчать (-чйт)
kilisti побрякушка
kiljatama вскрйкнуть* (-нет)
kiljatlema вскрйкивать (-ает)
kiljatus, -е вскрик
kiljuma vt. kilkama
kil!k, -gi сверчок, gen. -чка
kilkama, kilgata повйзгивать (-ает)
killavoor обоз
killukohus ajal. остракйзм
killunema vt. killustuma
killustama дробйть (-блю, -бйт),
раз~* что-, (kildudeks purustama)
раздроблять (-яет) что

killustami|ne, -se дробление,
раздробление; vt. killustama

killustatud раздроблённый,
раздробленный

killustatus, -е раздроблённость f.,
раздробленность f.

killustik, -u (kivipuru) щебень m.,
gen. -бня

killustikbetoon ehit. бетон со
щебнем

killustuma дробйться (-блюсь,
-бйт-ся), раздробляться (-яется),
раздро-бйться*; (purunema) раскалываться
(-ается), расколоться* (-колюсь,
-колется)

killustus, -е раздробление;
раскалывание; vt. killustuma
kilo кило п., ei käändu
kilo’gramm, lüh. kg (= lOOO g)
килограмм, кило п., ei käändu;
~meeter, lüh. km (= lOOO m) километр;
~vatt, lüh. kW (=11000 vatti) tehn.,
füüs. киловатт; ~-vatt-tund, lüh. kWh
киловатт-час

kil’p, -bi щит
kilpkonn черепаха
kilpkonna- черепаший, черепаховый
kilpkonna|pea черепашья голова;
~supp черепаший суп

kilplasetöö сизйфов труд, сизйфова
работа

kilpnääre anat. щитовйдная железа
kilpparkett ehit. щитовой паркет
kilt(kivi) min. сланец, gen. -нца,

шйфер, аспид

kilt|er, -ri (alamkubjas) ajal.
кйль-тер, надсмотрщик

kiltmaa geogr. плоскогорье
kiltsavi min. сланцевая глйна
kilu кйлька, gen., pl. -лек; tallinna
kilud таллинские кйльки
kilupiiük кйлечный промысел
kiluvõrk кйлечная сеть
kimala|ne, -se шмель m.
kimar, -а (korts) морщйна; (kurd)`)
складка

kimbak|as, -а (täbar)
затруднйтель-ный, неловкий

kimbatus, -е затруднение,
затруд-нйтельное, неловкое положение;
kimbatusse . sattuma попадать (-ает),
попасть* (-падёт; -пал, -пали) в
затруд-нйтельное положение е. впросак
kõnek.

kimbu vt. kimp

kimbutama ставить (-влю, -вит),
no~* в затруднительное положёние
кого; (sisse mässima) запутывать
(-ает), запутать* (-ает) кого-что во
что

kime, -da (terav) резкий;
(läbilõikav) пронзйтельный

kim|mel, -li чалая лошадь
kimono кимоно п., ei käändu
kim|p, -bu связка; (komps) узел,
gen. ѵзла; (kubu) пук; (pundar)
пучок, gen. -чка; (lille~) букет; kimpu
jääma piltl. попадать, попасть*
(-падёт; -пал, -пали) впросак; kimpus
olema piltl. быть в затруднительном
положении е. в затруднении; быть в
беде с кем-чем

kimps, -и узел, gen. узла, узелок,
gen. -лка; (pakk) пакет;
kimpsud-kompsud пожйтки pl.-, (koli) скарб

kimäär, -i müt., biol., ka piltl.
химера

kinaver, -i min. кйноварь f.
kinda- перчаточный
kindasõrm палец перчатки
kindategija перчаточни|к, -ца
kind|el, -la (ustav) верный;
(usa_ldatav) благонадёжный, надёжный;
(iseloom, hääl) твёрдый;
(informatsiooniallikas) достоверный; (liidu
kohta) прочный; (püsiv) устойчивый,
стойкий; стабйльный; kindel kõneviis

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 23:05:03 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/etru1977/0169.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free