Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - kinni pitseerima ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
kinni pitseerima
172
kints
kedagi) задерживать (-ает),
задержать* (-держу, -держит) кого-что;
(millestki) придерживаться (-ается)
чего, соблюдать (-ает) что (näit.
määrustest, reegleist); — pitseerima
запечатывать (-ает), запечатать* (-ает)
что-, — püüdma поймать*
(-ает),сло-вгіть* (словлю, словит) кого-что; —
siduma (paeltega) завязывать (-ает),
завязать* (-вяжу, -вяжет) что;
(haava) перевязывать, перевязать* что-, —
taguma заколачивать (-ает),
заколо-тйть* (-лочу, -лбтит) что; —
tegema (sulgema ava, auku) заделывать
(-ает), заделать* (-ает) что; —
toppima затыкать (-ает), заткнуть*
(-ткнёт) что чем\ — traageldama
зашивать (-ает), зашйть* (зашью,
зашьёт) на живую нйтку что; —
trampima утрамбовывать, утрамбовать*
(-бует) что-, —tuiskama заносйть
(-носит), занести* (-несёт; -нёс, -несло)
снёгом что; — võtma (näit. varast)
задёрживать (-ает), задержать*
(-держу, -держит) кого, забирать
(-ает), забрать* (-берёт) кого
kinni|haaramine захватывание;
—keeramine (kruvimine)
завгінчива-ние; (lukku) запирание, замыкание;
—käiv, -а закрывающийся,
запирающийся; (sisselükatav) задвижной;
—külmumine замерзание; ~löömine
заколачивание; (nagu) —naelutatult
как пригвождённый, как вкопанный
kinni|ne, -se (koosolek) закрытый;
(iseloom) замкнутый; — hääletamine
закрытое голосование; — koosolek
закрытое собрание; — vagun
(katusega) крытый вагон; kinniste uste
taga, kinnisi uksi при закрытых
дверях; kohut peeti kinniste uste taga
cy-дёбное дёло слушалось при закрытых
дверях
kinni panemine закрытие;
(lukustamine) запирание; (vangi) заключение
в тюрьму; —pidamine задёрживание,
задержание; (määrustest)
соблюдё-ние
kinnisidee навязчивая идея, идёя
фикс
kinnisilmi с закрытыми глазами
kinnislehm сухостойная корова
kinnismõte vt. kinnisidee
kinnistama прикреплять (-яет),
при-крепйть* (-плю, -пйт) кого-что к
кому-чему, закреплять (-яет),
закре-пйть* что за кем\ kinnistatud
vahendid закреплённые средства
kinnistami|ne, -se прикрепление;
(kellelegi garanteerimine) закреплёние
kinnisti fot. фиксаж
kinnistusakt jur. крепостной акт
kinnistäht astr. неподвйжная звезда
kinnisvara jur. недвижимое
имущество, недвйжимость f.
kinnitama (ametisse) утверждать
(-ает), утвердйть* (-жу, -дйт) кого
(в должности); (väitma) утверждать
что; (kellegi väidet kinnitama)
подтверждать, подтвердйть*; (uskuma
panema) заверять, заверить* кого в
чём; (allkirja, dokumenti) заверять
(-яет), завёрить* (-ит) что; (näit.
notari juures) засвидётельствовать*
(-ствует) что; (toetama) подкреплять
(-яет), подкрепйть* (-плю, -пйт) что
чем; (köit, purje) крепить (-плю,
-пйт) что; (oma) настаивать (-ает),
настоять* (-стойт) (на своём)
kinnitami|ne, -se утверждёние;
заверение; креплёние; vt. kinnitama
kinnitav, -а утверждающий;
заверяющий; подтвердйтельный; vt.
kinnitama
kinnitoppimine затыкание
kinnitus, -е утверждёние;
подтверж-дёние; закреплёние; подкреплёние;
заверёние; vt. kinnitama; kinnitust
leidma подтверждаться (-ается),
под-твердйться* (-йтся)
kinnivõtmine задержание;
(kinnipüüdmine) поимка
kino кино п., ei käändu
kinoaparaat tehn. киноаппарат
kinofestival кинофестиваль m.
kinofikatsioon, -i кинофикация;
kinofikatsiooni valitsus управление по
делам кинофикации
kinofitseerima кинофицировать (*)
(-рѵет) что
kino|kroonika кинохроника; —kunst
киноискусство; ~lint кинолента;
г—`näitleja киноактёр, киноактриса;
~operaator кинооператор; >—pilt
ки-нокартйна; —režissöör кинорежиссёр;
~seadmed киноустановка; ~seanss
киносеанс; —stuudio киностудия;
—teater кинотеатр; —tehnika
кино-тёхника; >—tööstus
кинопромышленность f.; —võrk киносёть f.;
~ülesvõte киносъёмка
kints, -u (puus) бедро; (reis, reie)
ляжка kõnek:, (sink) окорок, pl. -ока-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
