Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - kirstunael ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
kirstunael
175
kitsendama
дѵк; (puusärk) гроб- kirstu panema
(surnult) класть, положить* в гроб
кого
kirstunael: ta on mu kirstunael он
(она) вгонит v. сведёт меня в
могй-лу
kirstutegija гробовщик
kirtsutama (nina) морщить, c~*
нос; (peenutsema) воротйть нос
kiruma ругать (-ает) кого-что\
(needma) проклинать (-ает)
кого-что; maa põhja kiruma kõnek.
ругательски ругать кого-что
kirurg, -і хирург
kirurgia хирургйя
kirurgili|ne, -se хирургйческий
kirve vt. kirves
kirvelöök удар топором
kirvendama (kipitama) саднить
(-ит) kõnek.
kirv|es, -e топор
kirve|selg ббух; ~silm проушина;
r~’tera лезвие топора; ~töö piltl.
топорная работа; -—vars топорйще
kisa крик; (kära) шум, шумйха;
(sõim) брань f.; kisa tõstma
поднимать (-ает), поднять* (-ниму,
-нй-мет) крик; palju kisa, vähe villa
много шуму, мало толку
kisak|as, -а криклйвый
kisakõri крикун, -ья, горлан
kõnek., горлодёр kõnek.-, (laps) ревун,
-ья kõnek., рёва m. ja †., kõnek.
kisama кричать (-чйт); vt. ka
kisendama
kiselda vt. kisklema
kisendama кричать (-чйт);
(valjusti) вопйть (-плю, -пйт); (lõugama)
орать (орёт); (lärmama) галдеть
(-дйт); kivid kisendavad камни
вопиют poeet.
kisendami|ne, -se крик;
(lärmami-ne) галдёж
kisendav, -а кричащий; вопиющий
pilti.-, kisendav ülekohus вопиющая
несправедливость
kis|k, -u (konks) крючок, gen. -чка
kiskhammas zool. хищный зуб
kiskja adj. хйщный; subst. zool.
хищник, ka piltl. хйщное животное,
хищный зверь
kiskjalik хйщный
kiskjalikult хйщно
kisklema, kiselda (kaklema)
драться (дерусь, дерётся), no~*;
(riidlema) браниться (-ится)
kiskraud ehit. отволока
kiskuma (tükkideks) рвать (рву,
рвёт) что-, (järsku tõmbama)
рвануть* (-нёт) кого-что-, (sikutama)
дёргать (-ает), дёрнуть* (-нет)
кого-что за что-, (tirima) тащить
(тащу, тащит) кого-что; kisu ennast või
lõhki pilti хоть разорвись kõnek.
kissell, -i кисёль m.
kissitama (silmi) щуриться, eo~*;
щурить, eo~* глаза
kitarr, -i гитара
kitarrimängija гитарйст, -ка
kiti vt. kitt
kitkuma (välja kiskuma) вырывать
(-ает), вырвать* (-рвет) что-,
(küljest ära kiskuma) обрывать,
оборвать* что\ (lindu) щипать (щиплю,
щйплет), о~* кого; (lina) дёргать
(-ает) лён; (umbrohust puhastama)
полоть (полю, полет), вы—* что
kitkumi[ne, -se (umbrohu) прополка
kitkutud (linnu kohta) ощйпанный
kitli vt. kittel
kits, -e коза
kitsa vt. kitsas
kitsalt узко; (ligistikku) тесно;
kitsamalt уже, теснёе
kitsarinnali|ne, -se pilti узколобый;
(piiratud silmaringiga) с
ограниченным кругозором; (väiklane)
мёлоч-ный
kitsarinnalisus, -е pilti узколобие;
(piiratus) уз (к) ость f. взглядов,
огра-нйченность f. кругозора; мелочность
f.; vt. kitsarinnaline
kitsarööpmeli|ne, -se узкоколёйный;
kitsarööpmeline raudtee узкоколёйная
железная дорога, узкоколейка kõnek.
kits|as, -а узкий; (ruuminapp)
тесный; kitsas krae узкий ѵ. тугой
воротник; tal on kitsas käes он в
нуж-дё е. в беде; see tee on kitsam эта
дорога уже
kitsasfilm узкая киноплёнка
kitsaskoht (tootmises) узкое место
(в производстве)
kitse- кбз|ий, -ья, -ье
kitsefarm козоводческая ферма
kitsehabe vt. kikkhabe
kitsejalg tehn. угловое долото
kitsekasvatus козоводство
kitsemurakas bot. ежевйка
kitsenahk козья шкура;
(karusnahana) козий мех
kitsendama (piirama)
ограничивать (-ает), огранйчить* (-ит)
кого-что-, (ahistama) стеснять (-яет),
стес-нйть* (-йт) кого-что\ (kitsamaks te-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
