- Project Runeberg -  Eesti-vene sõnaraamat /
176

(1977) [MARC] Author: Johan Tamm With: Agnia Reitsak - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - kitsendamine ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

kitsendamine

kivisil lutis

gema) суживать (-ает), сузить*
(сужу, сузит) что

kitsendami|ne, -se ограничение;
стеснение

kitsendav, -а ограничивающий,
ог-раничйтельный; стеснйтельный;
kitsendav korraldus ограничйтельное
распоряжение

kitsepiim козье молоко
kitsetall, -е козлёнок, gen. -нка,
pl. козлята

kitsi скупой; kitsi olema скупиться
(-плюсь, -пйтся); (ihnutsema)
скряжничать (-ает) kõnek., põlgl.; ära ole
kitsi не скупись

kitsidus, -e скупость `f.;
скряжничество

kitsik, -u тёсный; узкий;
ограниченный; vt. kitsas

kitsikus, -e (ruuminappus) теснота;
(rahanappus) ограниченность средств;
(raskus) затруднёние; kitsikuses в
затруднительном положёнии;’
kitsikusse ajama поставить* (-влю, -вит)
в затруднйтельное положёние е. в
тупйк; kitsikusse sattuma попасть*
(-падёт; -пал, -пали) в
затруднйтельное положёние е. в передрягу
kõnek.

kitsipung, -а скупёц, gen. -пца;
скряга m. ja f., kõnek., скаред m.,
скареда m. ja f., kõnek., põlgl.
kitsavõitu скуповатый
kitsus, -e узость f.; (ruuminappus)
теснота

kit|t, -i замазка
kit’tel, -li халат

kittima замазывать (-ает),
замазать* (-мажу, -мажет) что

kiud, kiu. волокно, pl. волокна;
нить f.

kiudjlas, -а волокнистый
kiudpilv meteor. перистое облако
kiudrünkpilved, -е meteor. барашки
Pl- . j

kiudvetikas bot. нитчатка
kiulina agr. лён-долгунёц, gen.
льна-долгунца

kiuli|ne, -se волокнистый
kiunatama взвйзгнуть* (-нет)
kiunatlema взвизгивать (-ает)
kiunuja визгун, -ья
kiunuma визжать (-жйт)
kiunumi’ne, -se визжание; визг
kiunuv, -а визжащий, визгливый;
писклйвый; vt. kiunuma

kius, -u (jonniajamine) упрямство;
(norimine) придйрка

kiusaja (ahvatleja) искусйтель m.,
-ница; (norija) придира m. ja /.,
kõnek.

kiusak|as, -а упрямый;
придирчивый; vt. kius

kiusakus, -e упрямство;
придирчивость f.

kiusama, kiusata (ahvatlema)
искушать (-ает) кого; (tüütama)
досаждать (-ает), досадйть* (досажу,
досадйт) кому; (nokkima) дразнить
(-ит) кого; (norima) придираться
(-ается) к кому

kiusatus, -е искушение, соблазн; vt.
kiusama; kiusatusse viima вводйть
(ввожу, вводит), ввести* (введёт;
ввёл, ввели) в искушёние кого
kiuslik, -и придйрчивый
kiuste: — tegema дёлать, c~* что
назло и. в пику кому

kiusupunn придира m. ja /.;
(tige-kops) злюка m. ja f., kõnek.
kiutaim волокнйстое растёние
kivi камень m„ gen. камня, pl.
камни ja камёнья; (marjadel)
косточка; kivid kisendavad vt.
kisendama; see on kiviga visata (ligidal)
это рукой подать kõnek.; nagu kivi
langes südamelt словно камень с
ду-шй свалйлся е. упал

kivi- каменный, liits. камено-,
ка-менно-; камне-

kivi|aed каменная ограда; ~aeg
каменный век; `~hoone каменное
здание; ~kangur (kivivare põllul)
куча камнёй (на поле); —katus
черепичная крыша; —kirves каменный
топор; —klibu галька; —kogu
кол-лёкция камнёй; ~kõva твёрдый, как
камень; окаменёлый; —lina горный
лён; ~lõhkumine каменоломные
работы

kivim, -i geol. горная порода
kivimur d, -ru каменоломня
kivi|ne, -se каменйстый
kivinema vt. kivistuma
kivi|nõud (savinõud) глиняная
посуда; ~parkett каменный паркет;
—peenendamismasin камнедробйлка;
~peitel ваяло; •—plaat каменная
плита; —prügi щебень m., gen. -бня;
—puravik bot. (seen) бёлый гриб;
>—purusti камнедробйлка; >—rahe град
камнёй; і—raiuja каменолбмщик;
—rank (kari) подводный камень
kivirik, -u bot. камнеломка
kivi|rähk (kruus) гравий;
—sammas каменный столб; `—sillutis ка-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 23:05:03 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/etru1977/0176.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free