Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - korraldaja ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
korraldaja
200
korrutamine
korraldaja (algataja) устроитель
т., -ница; (tegevorganisaator)
pac-порядйтель m., -ница
korraldama устраивать (-ает),
устроить* (-ит) что; организовать(*)
(-зует) что; (käima panema)
налаживать (-ает), наладить* (-жу,
-дит) что-, (korraldust tegema)
распоряжаться (-ается),
распорядйть-ся* (-жусь, -дйтся); (korrastama)
приводйть (-вожу, -водит), привестй*
(-ведёт; -вёл, -велй) в порядок
что-, (süsteemi reguleerima)
упорядочивать (-ает), упорядочить* (-ит)
что
korraldami[ne, -se устройство;
организация; приведёние в порядок;
упорядочение; vt. korraldama
korraldamisoskus
распорядйтель-ность f.
korraldus, -е распоряжение; (käsk)
приказ; tema korralduses в его
распоряжении; korraldusi tegema surma
puhuks распорядйться* (-жусь,
-дйтся) на случай смерти
korralik, -u (kõlbeliselt)
порядочный, добропорядочный van.-,
(hoolitsetud) опрятный; (puhas)
чистоплотный, ka pilti; (täpne) аккуратный;
(maksjana) исправный; (välimuse,
sissetuleku kohta) прилйчный
korralikkus, -e порядочность f.;
опрятность f.; аккуратность f.;
исправность f.; vt. korralik
korralikult порядочно; аккуратно;
прилйчно; vt. korralik
korrali|ne, -se (järjekordne)
очередной, ординарный; korraline professor
van. ординарный профессор
korrapidaja дежурный, дежурная
korrapära’ne, -se (regulaarne)
регулярный; korrapärane hulknurk mat.
правильный многоугольник
korrapärasus, -e регулярность f.
korrapäratu нерегулярный
korrapäratus, -e нерегулярность f.
korrarikkuja нарушйтель m.,
-ница порядка
korrarikkumine нарушение
порядка
korras (töökorras) исправный;
korras olema быть в порядке е. в
исправности; korras pidama содержать
(-ит) в порядке что
korrashoid (töökorras) содержание
в исправности; (korra alalhoid)
поддержание порядка
korrasolek исправность f.
korrastama приводйть (-вожу,
-водит), привестй* (-ведёт; -вёл, -велй)
в порядок что; (korda seadma)
налаживать, наладить* (-лажу, -ладит)
что; (korda looma) наводйть (-вожу,
-водит), навестй* порядок
korrastami|ne, -se приведёние в
порядок; налаживание; наведёние
порядка; vt. korrastama
korrastus, -е vt. korrastamine
korrata vt. kordama
korratu (ebaregulaarne)
беспорядочный; (korda ignoreeriv)
неаккуратный; (korrast ära) неисправный;
(lohakas) неряшливый; (hooletu)
небрежный; (kasimatu) неопрятный;
korratu pulss неровный пульс, пульс
с перебоями
korratus, -е беспорядок, gen. -дка;
непорядок; неаккуратность f.;
неисправность f.; небрёжность f.;
беспорядочность f.; vt. korratu
korravalvur блюстйтель m., -ницэ
порядка
korrektiiv, -і корректйв
korrekt|ne, -se корректный
korrektor, -і коррёктор
korrektuur, -i trük. корректура;
korrektuuri tegema читать корректуру
korrektuuriveerud trük.
корректурные гранки
korrektuurparandus trük.
корректурная правка
korrektuurpoogen trük.
корректурный лист
korrelaa]t, -di filos. коррелят
korrelatiiv|ne, -se коррелятйвный
korrelatsioon, -i корреляция
korrespondeerima
корреспондировать (-рует); перепйсызаться
(-ается) с кем
korresponden|t, -di корреспондёнт,
-ка
korrespondents, -і
корреспондён-ция, перепйска
korrigeerima корректйровать
(-рует), про—* что; (teksti) править
(-влю, -вит), вы—* что
korruptsioon, -і коррупция
korrus, -е этаж
korrutaja mat. множитель m.
korrutama mat. множить (-ит),
у—*, по—* что; (lõnga) сѵчйть (-ит)
что; (kordama üht ja sama) твердйть
(-ржу, -рдйт) что
korrutami|ne, -se mat. умножение;
(lõnga) сучёние
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>