Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - lahjendamata ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
lahjendamata
241
lahkusk
{vedeldama) разжижать (-ает),
разжидить* (-жижу, -дйт) что
lahjendamata неразбавленный
lahjendami|ne, -se разбавление,
разбавка; разжижение; vt.
lahjendama
lahjendatud разбавленный;
разжиженный; vt. lahjendama
lahjenema разбавляться (-яется);
разжижаться (-ается); vt.
lahjendama
lahjuma тощать (-ает), ис—’*;
истощаться (-ается), истощиться*
(-ится); (kõhnuma) худеть (-ёет), по—*
lahjus, -е худоба; истощённость f.
lahkam, -i vt. lahmakas
lahkama, lahata (laipa) вскрывать
{-ает), вскрыть* (вскроет) что, ka
pilti, анатомировать(*) (-рует) что
lahkami|ne, -se вскрытие,
анатомирование
lahkamistuba subst. прозёкторская
lahkarvamus расхождёние во
мнё-яиях, разногласие; (lahkheli)
размолвка; (ebakõla) разноголосица
lahke ласковый; (sõbralik)
привёт-ливый; (armastusväärne) лгабёзный;
(hea) добрый; (külalis~) радушный;
{viisakas) обходительный; ole lahke
будь добр; olge lahke будьте добры
е. любезны
lahkelt, lahkesti привётлизо;
любезно; ласково; радушно; vt. lahke
lahkheli(d), -e разногласие;
размолвка; (vaen) рознь f.; (ebakõla)
разлад, диссонанс, разнобой;
(häired) неполадки pl., gen. -док;
(pahandused) нелады pl., gen. -дов
Iahkla|ne, -se (ka usuasjades)
pac-кбльниік, -ца
lahklehi|ne, -se bot.
свободнолйст-ный
lahkliha anat. промежность f.
lahknema vt. lahku minema ja
erinema
lahknemi|ne, -se biol. расщеплёние
lahkrivi sjv., sport. разомкнутый
строй
lahktalu бтруб, pl. отрѵба;
lahkta-Suline maavaldus отрубное
землевла–дёние
lahktõug agr. (loomakasvatuses)
отродье
lahku отдёльно, врозь; — kirjutama
писать (пишу, пишет), на~*
раздельно; — lööma отделяться
(-яется), отделиться* (-ится); (ära
langema) отпадать (-ает), отпасть*
(-падёт; -пал, -пали) от кого-чего\
— minema расходйться (-хожусь,
-хбдится), разойтйсь* (-йдётся;
-ошёлся, -ошлйсь); (üksteisest)
расставаться (-стаётся), расстаться*
(-станется); (ühendust katkestama)
разъединяться (-яется),
разъединиться* (-ится)
lahkukirjutamine раздёльное
написание
lahkulöömi ne, -se отделение
lahkuma (ära minema) уходить
(ухожу, уходит), уйти* (уйду,
уйдёт; ушёл, ушли); (sõites) уезжать
(-ает), уёхать* (уёду, уёдет); (maha
jätma) покидать (-ает), покинуть*
(-нет) кого-что; (üksteisest)
расставаться (-стаётся), расстаться*
(-стянется) с кем-чем-, (teatavaks ajaks)
отлучаться (-ается), отлучиться*
(-йтся); (üksteisest mõneks ajaks)
разлучаться (-ается), разлучиться*
(-йтся) с кем\ (surema) скончаться*
(-ается), умерёть* (умру, умрёт;
умер, умерли); (transpordivahendi
kohta) отходить, отойти*; ametist
lahkuma покидать (-ает), покйнуть*
(-нет) пост; уходить, уйтй* в
отставку; teenistusest lahkuma уходйть,
уйтй* со службы; (jäädavalt)
выходить, выйти* в отставку
lahkumi’ne, -se уход; отход;
отъ-ёзд; расставание, разлука; vt.
lahkuma
lahkuminek, -и расхождёние;
(lahkarvamus) размолвка, разногласие;
(mittevastavus) неувязка;
(mittenõustumine) несогласие
lahkumisavaldus заявлёние об
ухб-де; (valitsuse) отставка;
lahkumisavaldust esitama подавать, подать*
(vt. давать, дать*) заявлёние об
ухб-де в отставку ѵ. с работы
lahkumisetendus, -е прощальное
представлёние, прощальный
спектакль
lahkum’shetk, -е минуты разлуки,
расставания; (surnust) минуты
прощания
lahkumisoleng, -и отвальная kõnek.
Jahkumissõnad, -е прощальные
слова
lahkumisvalu боль f. разлуки,
рас-стазания
lahkus, -е привётливость f.;
любезность f.; ласковость f.; радушие; vt.
lahke
lahkusk секта, сектанство
16 Eesti-vene sõnaraamat
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
