Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - lahkusuline ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
lahkusuline
242
lahti tegema
lahkusuli[ne, -se сектант, -ка
lahmak|as, -a adj. (suur ja
kohmakas) громоздкий; здоровенный
kõnek.; subst. (suur ja lai tükk)
изрядный кусок; здоровенная штука;
громадина; (löök, hoop) затрещина
lahmama vt. lööma, virutama
lah]t, -e залйв; (väike) бухта
laht|er, -ri рубрика, графа
lahterdama разграфлять (-яет),
разграфйть* (-флю, -фйт) что
lahterdami|ne, -se разграфбвка,
разграфление, графбвка
lahti: — olema быть открытым;
aknad olid lahti окна были открыты;
tee on lahti дорога открыта jne.;
tee lahti! прочь с дороги!; silmad
lahti! (ettevaatust!) осторожно!; sai
ametist lahti уволен со службы; mis
siin lahti on? что здесь происходит?
— haakima расцеплять (-яет),
рас-цепйть* (-шло, -цёпит) что; —
hargnema (põimitu) расплетаться
(-ается), расплестйсь* (-плетётся; -плёлся,
-плелйсь); (õmblusest)
распарываться (-ается), распороться* (-порется);
— harutama (kerima) разматывать
(-ает), размотать* (-ает) что;
(sas-siläinut) распутывать (-ает),
распутать* (-ает) что; (lahti punuma)
расплетать (-ает), расплести*
(-плетёт; -плёл, -плелй) что; (õmblust)
распарывать (-ает), распороть*
(-порет) (шов), вспарывать, вспороть*
что, расшивать (-ает), расшйть*
(разошьёт) что; — kaevama разрывать
(-ает), разрыть* (-роет) что;
(välja) отрывать, отрыть* что; —
kammima расчёсывать (-ает),
расчесать* (-чешу, -чешет) что; —
keerama отвёртывать (-ает), отвернуть*
(-нёт) что; (küljest ära) отвертеть*
(-верчу, -вёртит) что; (lukust)
отпирать (-ает), отпереть* (отопрёт;
отпер, отперли) что; — kiskuma
(küljest) отрывать (-ает), оторвать*
(оторвёт) что, отторгать (-ает),
отторгнуть* (-нет; -торг, -тбргли) что
poeet.; (lahti) вскрывать (-ывает),
вскрыть* (-кроет) что; — korkima
раскупоривать (-ает), раскупорить*
(-ит) что; — kruvima отвинчивать
(-ает), отвинтйть* (-винчу, -винтйт)
что; — laskma отпускать (-ает),
от-пустйть* (-пущу, -пустит) кого-что;
(välja) выпускать, выпустить*
кого-что; — ligunema отмокать (-ает),
отмокнуть* (-нет; -мок, -мокли); —
lõikama разрёзывать (-ает),
разрё-зать* (-рёжу, -режет) что,
взрёзы-вать, взрёзать* что; — lülitama
(ühendust katkestama) размыкать
(-ает), разомкнуть* (-нёт) что; —
minema (avanema) открываться
(-ается), открыться* (-кроется),
раскрываться, раскрыться*; (pakendi kohta)
развёртываться, (-ается),
развернуться* (-нётся); (jõe, paisu kohta)
вскрываться, вскрыться*; —
monteerima (osadeks lahutama) разбирать
(-ает), разобрать* (разберёт) что;
(ühendust katkestama) разнимать
(-ает), разнять* (-нймет) что,
разымать (-ает), разъять* (разымет) что;
— murdma (ust) взламывать (-ает),
взломать* (-ает) что; — murduma
взламываться (-ается), взломаться*
(-ается); — mõtestama осмысливать
(-ает), осмыслить* (-ит) что; (ära
mõistatama) разгадывать (-ает),
разгадать* (-ает) что; — nööpima
расстёгивать (-ает), расстегнуть* (-нёт)
что; (osa ära võttes) отстёгивать,
отстегнуть* что; — nöörima
расшнуровывать (-ает), расшнуровать*
(-рует) что; — pakkima
распаковывать (-ает), распаковать* (-кует)
что; — pääsema (vabanema)
освобождаться (-ается), освободиться*
(-божусь, -бодйтся) от кого-чего; —
päästma освобождать (-ает),
освободить* (-божу, -бодйт) кого-что,
высвобождать, высвободить* кого-что;
(haagist jne.) отцеплять (-яет),
отцепить* (-плю, -цёпит) что; —
rabelema вырываться (-ается),
вырваться* (-рвется); — rakendama
распрягать (-ает), распрячь (-прягу,
-пря-жёт; -пряг, -пряглй) кого, выпрягать,
выпрячь* кого; — riietama раздевать
(-ает), раздеть* (-дену, -дёнет)
кого-что; — riietuma раздеваться
(-ается), раздёться* (-денусь, -денется);
— rullima раскатывать (-ает),
раскатать* (-ает) что; (pakendist)
развёртывать (-ает), развернуть* (-нёт)
что; — rõivastama vt. lahti riietama;
— saama (kasti jne.) открывать
(-ает), открыть* (-кроет) что;
(kellestki, millestki) отдёлываться
(-ается), отдёлаться* (-ается) от
кого-чего; (pääsema, vabanema)
избавляться (-яется), избавиться* (-влюсь,
-вится) от кого-чего; (millestki)
сбывать (-ает), сбыть* (сбудет) с рук
что kõnek.; — tegema открывать
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
