- Project Runeberg -  Eesti-vene sõnaraamat /
254

(1977) [MARC] Author: Johan Tamm With: Agnia Reitsak - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - leivakauplus ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

leivakauplus

254

lennata

pilti, кусок хлеба; ~kauplus хлебный
магазйн; >—kooruke хлебная корка;
—kõrvane приправа, пища сверх
хлеба; ~küna квашня; .~küpsetamine
хлебопечение; ~küsimus вопрос о
куске хлеба; ~labidas хлебная лопата;
~mure забота о хлебе насущном;
—päts буханка; (ümmargune)
каравай, ковргіга; ~raasuke хлебная
крошка; —sisu мякоть f., мякиш;
~tegemine хлебопечение; ~tegija
хлебопёк; булочни|к, -ца; ~tehas
(vabrik) хлебозавод; —tööstus
хлебопекарное производство; ~tükk ломоть
т. хлеба, кусок хлеба, ka pilti.-,
~varuja хлёбозаготовйтель m.\ ~-viilukas
ломоть m. хлёба
lekaal, -i mat., tehn. лекало
lekkima протекать (-ает), протечь*
(-течёт; -тёк, -текли), давать, дать*
(vt. andma) течь; (vett läbi laskma)
пропускать (-ает), пропустйть*
(-пустит) воду; laev hakkas lekkima в
судне образовалась течь, в корабле
открылась течь; lekkiv koht течь f.;
laev lekib корабль дал течь
lekkimi|ne, -se течь f.
leksikograaf, -і лексикограф,
словарник kõnek.

leksikograafia keelet.
лексикография

Ieksikoloog, -i лексиколог
leksikoloogia keelet. лексикология
leksikon, -i лексикон, словарь m.
lektoorium, -i лекторий
lektor, -i лёктор
lell, -e дядя по отцу
lellepoeg двоюродный брат
lelletütar двоюродная сестра
lelu игрушка

lembe (mahe) мягкий; (õrn)
нёж-ный; lembeluule любовная лирика
lemb|er, -ri ракйта
lembus, -е нежность f.; любовь f.;
(heatahtlikkus) благосклонность f.;
(soosing) благоволение
lemle vt. lemmel

lemmalts, -a bot. недотрога,
бальзамин, не-тронь-меня ei käändu
lem|mel, -le bot. ряска
lemmelill bot. тофйльдия
Iemmeli|ne, -se волокнйстый
lemmik, -u любймец, gen. -мца,
любимица, фаворйт, -ка
lemmik- любймый

lemmik|ajaviide любймое занятие;
~kangelane любймый герой; -—laps
любймое дитя; piltl. любймое детище;

~roog любймое блюдо; (—toit)
любймое кушанье; —seen bot.
амброзия; ~teema любймый конёк, gen.
-нька; lemmikteemal kõnelema
оседлать (-ает) своего любймого конька
len|d, -nu полёт, лёт; (õpilas~)
школьный выпуск; sjv. полёт; налёт;
lennul на лету; lennult с налёта е. с
налёту; на лету; lendu в полёт; в
лёт; lendu alustama полететь*
(-лечу, -летит); lendu tõusma взлетать
(-ает), взлетёть* (-чу, -тйт)

lendama, lennata (üldse) летать
(-ает); (teatud suunas) летёть (лечу,
летйт)

lendhõbe серёбряная нить
lendleht листовка

lendlema, lennelda летать (-ает);
(heljuma) реять (реет); (lindude,
lennukite kohta) парить (чйт)

Iendlemi ne, -se летание; парение;
vt. lendlema
lendliis, -i ajal., maj. лёнд-лйз
lend liiv наносный песбк; —madu
дракон; (lohe) бумажный змей;
—orav zool. летяга; ~salk летучий
отряд; —sõna крылатое слово piltl.’T
~täht метеор
lendu vt. lend

lendur, -i лётчик, авиатор; (nais—)
лётчица

lendutõusmine взлёт
lendva van. (rabandus, äkiline
seljavalu) пострел, прострёл

leng, -i vt. aknapiit ja uksepiit
Lenini Ленина, ленинский; Lenini
orden орден Ленина; Lenini preemia
Ленинская премия; Lenini preemia
laureaat лауреат Ленинской премии;
V. I. Lenini mälestuspäev День
памяти В. И. Ленина (22 апреля);
Lenini õpetus учёние Ленина;
Lenini-ni-meline Volga-Doni laevatatav kanal
Волго-Донской судоходный канал
имени В. И. Ленина; Lenini
peegel-dusteooria лёнинская теория
отражё-ния

leninism, -і ленинйзм; leninismi
alused основы ленинизма

leninla|ne, -se ленинец, gen. -нца
leninlik, -и лёнинский; leninlik joon
лёнинская лйния; leninlik
revolutsioo-niteooria лёнинская теория
революции; leninlikult по-лёнински; leninlik
tee лёнинский путь

leninlik rahvuspoliitika лёнинская
национальная политика
lennata vt. lendama

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 23:05:03 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/etru1977/0254.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free