- Project Runeberg -  Eesti-vene sõnaraamat /
262

(1977) [MARC] Author: Johan Tamm With: Agnia Reitsak - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - linane ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

linane

262

linnupüüdja

lina|ne, -se полотняный; linane riie
полотно; льняная ткань; (jäme) холст
linapõld льняное поле
Iinaraats tekstiil, гребёнка
linaropsimismasin льнотрепалка
linaseemne|d, -te льняное семя
linaseemnekasvatusjaam
льносеме-новбдческая станция

linaseemnekook лепёшка из льняных
жмыхов
linaseemneõli льняное масло
linask, -i zool. (kala) линь m.
linastama демонстрировать (*)

(фильм)

linatööstus льняная
промышленность

linavabrik льняная фабрика,
льнозавод, полотняная фабрика

linavästrik, -и orn.it. трясогузка
lin|d, -пи птйца; (väike) птйчка,
пташка; ei lind ega kala kõnek. ни
рак, ни рыба; ни рыба, ни мясо
lindi vt. lint

lindikujuli ne, -se лентообразный
lindla agr. птйчий двор, птичник
lindprii: — olema жить (живёт) на
птичьих правах

lineerima разлиновывать (-ает),
разлиновать* (-нует) что, линовать
(-нует) что-, (lahtriteks jaotama)
гра-фйть (-флю, -фйт), раз—* что

lineerimi ne, -se разлиновка;
графление

lineeritud разлинованный;
графлёный

ling, -u (viskepael) пращ, праща;
(püünis) петля, силбк, gen. -лка
lingi vt. link
lingvistika лингвистика
linik, -ц дорбжка; салфетка; etnogr.
покрывало

lin|k, -gi (ukse) ручка (двери)
linla|ne, -se горожанин, горожанка,
pl. горожане

linn, -а город, pl. города; linnast
välja за город; väljaspool linna вне
города, за городом

linna- городской, liits. гор-; linna
rahandusosakond городской
финансовый отдёл, lüh. горфйнотдёл; linna
(rahva)haridusosakond городской
отдёл народного образования, lüh.
го-ронб ei käändu-, linna täitevkomitee
городской исполнйтельный комитёт,
lüh. горисполком

linnadevaheli|ne, -se междугородный
linna’ehitus градостройтельство;
—elanik vt. linlane; ~jagu район го-

рода; —kehvikud городская беднота;
~kodanikuseisus городское сословие;
мещанство; ►—kodanlus городская
буржуазия; -—kogukond городская
община; ~komitee городской
комитёт, lüh. горком; —lähedane
пригородный; —maks городской налог;
—mägi городйще; ~müür городская
стена; —noored городская молодёжь;
—nõukogu городской совёт, lüh.
горсовет; —omavalitsus городское
само-управлёние, городской
муниципалитет; —osa городской район; —pank
городской банк; ~pea городской
голова; —pealik ajal. городничий;
—piir городская черта; -—rahvastik
городское население
linnase- солодовый
linnas|ed, -te сблод
linnaseidud, -е солодовые ростки
linnasekali солодовый квас
Iinnasesuhkur мальтоза, солодовый
сахар

linnasetehas солодовенный завбд
linnasisene внутригородской
linnastumi|ne, -se урбанизация
linna|tööde городское изделие;
—tööstus городская промышленность;
—vaht van. городской страж;
~valitsus ajal. городская управа;
—volikogu ajal. городская дума; —volinik
ajal. член городской думы; ~värav
городскйе ворота; (kontrollpunktina)
застава; —ülem ajal. градоначальник
linnu- птйчий; liits. птице-; vt. lind
Iinnulfarm vt. linnukasvatusfarm;
—haavel мелкая дробь; ~haudejaam
vt. haudejaam; -—jaht охбта на птиц;
(püük) ловля птиц; —jalg bot.
птиценожка; —kapsas bot. бородавник;
—kasvataja vt. linnupidaja;
~kasvatus птицеводство; —kasvatusfarm agr.
птицеводческая ферма, lüh.
птицеферма; ~kaupleja продавец птиц,
птйч-ни|к, -ца; -—-koer лягавая е. легавая
собака; —laul пёние птиц; ~lennult
с птйчьего полёта; —maja птичник;
~marjad vt. lillakas 2.; —nahkne
(kasuka kohta) меховой; —nokk клюв;
~pael (püünis) силбк, gen. -лка;
—parv стая птиц; —pesa птйчье
гнездо; ~pidaja птицевод; —pidamine
птицеводство; —pidamis-
птицеводческий; —piim bot. птицемлечник;
kõnek., humor. птйчье молоко; ~poeg
птенец, gen. -нца, dim. птёнчик;
—puur клетка; —püüdja птицелов;

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 23:05:03 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/etru1977/0262.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free