- Project Runeberg -  Eesti-vene sõnaraamat /
272

(1977) [MARC] Author: Johan Tamm With: Agnia Reitsak - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - lumivalgukene ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

iumivalgukene

272

luuletama

lumivalguke(ne), -se снегурка,
снегурочка

lumm, -u ворожба; (nõidus)
колдовство

lummama, lummata заворожить*
(-йт) кого-что-, (nõiduma)
заколдовывать (-ает), заколдовать* (-дует)
кого-что-, (võlukütkesse panema)
зачаровывать (-ает), зачаровать*
(-рует) кого-что

lummus, -е чары pl., gen. чар;
(nõiutud olek) зачарбванность f.
lummutis, -е призрак, привидение
Iumpenproletariaat
люмпен-пролетариат

lunamaks наложенный платёж
lunaraha выкуп

lunasaadetis посылка наложенным
платежом

lunastaja liter. избавйтель m.,
-ница; kirik, спасгітель m.

lunastama (päästma) избавлять
{-яет), избавить* (-влю, -вит)
кого-что от кого-чего-, (asju pandist)
выкупать (-ает), выкупить* (-куплю,
-купит) что-, (patte, süüd) искупать,
искупйть* что-, (hädast välja aitama)
выручать (-ает), выручить* (-ит)
кого-, (ostma) покупать (-ает),
купить* (-плю, -пит) что

lunastami|ne, -se избавление;
выкуп; (süü) искуплёние

lunastav, -а adj. избавительный;
ис-купйтельный; vt. lunastama

lunastus, -е выручка; избавлёние;
выкуп; искуплёние; vt. lunastama

Iunima клянчить (-ит), вы~* что,
канючить (-ит) что kõnek.

lunoid, -i astr. искусственный
спутник Земли

lupard, -i vt. kalts
lupjama, lubjata покрывать (-ает),
покрыть* (-кроет) известью;
(valgendama) белить (белю, бёлйт), по—*;
agr. (lubjaga väetama) известковать
(-кует) что
lupjami|ne, -se agr. известкование
lupiuma (lubjaks muutuma)
превращаться (-ается), превратиться*
(-тйтся) в известь

lupjumi|ne, -se превращёние в
известь

lurjus, -е мерзавец, gen. -вца, -вка;
(alatu) подлёц; (nurjatu) негодяй,
-ка

lurr, -і бурда

lurssvili bot. верблюдка, верблюжья
трава

lusik|as, -а лбжка, gen. pl. -жек
lust, -i (lõbu) весёлье; (himu)
охота

lustak|as, -а весёлый
luste bot. костёрь m.
lustlik, -u vt. lustakas
lustmäng van. комёдия
luteri adj. лютеранский; luteri usk
лютеранство, лютеранское
вёроиспо-вёдание

luterla|ne, -se лютеранин,
лютеранка, pl. лютеране
luti vt. lutt
lutikas, -а клоп
luts, -u налим
lutsern, -i bot. люцёрна
lutsima сосать (сосёт) что\ (ümbert
ära imema) обсасывать (-ает),
обсосать* что
lutsu vt. luts
lutsutama vt. lutsima
lut|t, -i соска; (lutipudel) рожок,
gen. -жка; lutti imema сосать (сосёт)
соску

luu кость; (väike) косточка; paljas
luu ja nahk kõnek. кбжа да кости;
luud-kondid valutavad лбмит кости
impers.

luu- костный; костяной; liits.
косто-luua 1. vt. looma
luua 2. vt. luud

luuavars палка метлы, метловйще
luubi vt. luup 1. ja 2.
luu’d, -а метла, pl. мётлы
luuderohi bot. плющ
luues arst. люэс, сифилис
luu[k, -gi люк; (aknal) ставень m.,
gen. -вня

luukama vt. lonkima
luukarits, -a vt. ogalik
luukere скелёт, (костяной) остов,
костяк

luukest anat. надкостница
luule поэзия; piltl. фантазия
luule- поэтйческий
luuleanne поэтйческий талант е. дар
’uulehobu vt. oegrasus
luulekunst искусство поэзии;
поэтика

luulelend полёт фантазии;
(väljamõeldis) вымысел, gen. -ела, фйкция
luuleli|ne, -se поэтйческий,
поэтичный

luulelisus, -е поэтичность f.
luuletaja поэт, стихотворец, gen.
-рца

luuletajanna поэтесса
luuletama писать ѵ. сочинять (-яет)
стихй; (välja mõtlema) выдумывать

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 23:05:03 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/etru1977/0272.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free