Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - lõhnama ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
lõhnama
275
lõngatokk
lõhnama, lõhnata пахнуть (-нет;
пах, пахли); hästi lõhnama приятно
е. хорошо пахнуть, благоухать
(-ает); millegi järele lõhnama pilti.
чем-то пахнуть
lõhnaseep душистое е. пахучее
мыло
Iõhnastama душить (душу, душит),
на—* кого-что
lõhnata vt. lõhnama
lõhnatu не имеющий запаха, без
запаха, безуханный van.
lõhnav, -а пахучий; (healõhnaline)
дѵшйстый, благоуханный liter.-,
lõhnav varjulill bot. пахучка
lõhnaõli духй pl., gen. -хбв
lohnaõlipudel (täis) флакон духов;
(tühi) флакон из-под духов
lõhustuma keem., füsiol.
расщепляться (-яется)
lõhustumi|ne, -se расщепление
lõhvard, -i балаболка m. ja f.
lõhverdama трепать (треплет)
языком, мозолить (-йт) язык,
балаболить (-ит)
lõigata vt. lõikama
lõigatud резанный, резаный;
резной
lõi]ge, -ke (täke) надрез;
(läbilõige) разрез; (sisselõige) нарезка;
(riiete) покрой; выкройка
lõiik, -gu (lõigatud tükk; osa)
отрезок, gen. -зка; (õhuke tükk)
тонкий ломтик чего-, (artikkel) пункт;
mat. сегмент; (väljalõige) вырезка;
(juurde—) прирезок, gen. -зка;
(taandrida) абзац
lõikaja рёзчи|к, -ца, рёзалыци[к,
-ца
lõikama, lõigata рёзать (рёжет),
на—* что; mat. пересекать
(-ает),пе-ресёчь* (-сечёт; -сёк, -секлй) что;
(juukseid, villa) стричь (стригу,
стрижёт; стрйг, стригли) кого-что.
остригать (-ает), острйчь*, постричь*
(ro-лосы); (vilja) жать (жну, жнёт),
сжать* (сожну, сожнёт) что; arst.
оперйровать(*) (-рует) кого-что
lõikami|ne, -se резание; резьба
lõikav, -а рёжущий, рёзкий:
(terav) острый, жгучий; lõikav pakane
жгучий мороз
lõikavus, -е рёзкость f.; lõikav valu
острая боль
lõike vt. lõige
lõikehaav arst. рёзаная рана
lõikehammas anat. резёц, gen. -зца,
pl. резцы; lõikeleht (rätsepatöös)
выкройка
Iõikemasin tehn. рёзальная машй-
на
lõikenuga резак
lõikehein bot. сыть f.
lõikuma mat. пересекаться (-ается)
lõikumispunkt точка пересечёния
lõikus, -e (vilja) жатва, уборка
урожая; (viljasaak) урожай; arst.
операция
Ioikusaeg жатва, страдная пора
lõikuskuu август
Iõikuslaud arst. операционный стол
lõikus|pidu, —püha праздник
урожая
lõim, -е tekstiil, основа; bot.
годйч-ное кольцо древесины
lõimetusaeg arst., vet. (peiteaeg)
инкубационный перйод
lõiv, -и пошлина; pilti. lõivu
maksma платйть (-чу, -тит), за~* дань
чему
lõivuvaba беспошлинный
lõkatama (põlema plahvatama)
вспыхнуть* (-нет)
lõk|e, -ke [ka lõkketuli) костёр;
(koldes) огонь, огонёк; lõket
süütama раскладывать (-ает), разложйть*
(-ит) костёр; lõkkele ajama
разжигать (-ает), разжёчь* (разожгу,
разожжёт; разжёг, разожглй) что;
lõkkele lööma разгораться (-ается),
разгорёться* (-рйтся), разжигаться,
разжёчься*; (süttima)
воспламеняться (-яется), воспламениться*;
(silmade kohta) загораться, загорёться*;
(kirgede kohta) разыгрываться
(-ается), разыграться* (-ается)
lõkendama пылать (-ает);
(leegitsema) пламенёть (-ёет)
lõkendav, -а пылающий; (leegitsev)
пламенный
lõkerdama заливаться Сеется)
смё-хом, хохотать (-хочу, -хочет)
lõkke, lõkkele vt. lõke
lõkketuli костёр, gen. -стра
lõks, -u западня; (püünis)
ловушка; (püünisraud) капкан; (hiire~])
мышеловка; piltl. западня, ловушка;
tehn. защёлка; lõksu langema
попадать (-ает), попасть* (-паду, -падёт;
-пал, -пали) в ловушку е. в западню
lõmm, -u vt. peerulõmm ja pirruhalg
lõmpsima (жадно) хлебать (-ает),
лопать (-ает); (lora ajama)
балагурить (-ит), калякать (-ает)
lõng, -а нйтка, нить f.
lõngakera клубок, gen. -бка ниток
lõngaloi (kerilaud) мотовйло
lõngatokk моток, gen. -тка ниток
18*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
