- Project Runeberg -  Eesti-vene sõnaraamat /
284

(1977) [MARC] Author: Johan Tamm With: Agnia Reitsak - Tema: Russia, Estonia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M - maa- ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

»maa-

284

maakera

тывать (-ает), обработать* (-ает)
зёмлю; (kultiveerima) возделывать
(-ает), возделать* (-ает) пбчву; maad
mööda по стране; по земле; (kuiva-)
по суше; vt. ka maisi; maad ja ilma
kokku rääkima kõnek. наговорить*
(-йт) с три кброба,
разглагольствовать (-ует); maad kuulama
нащупывать (-ает) пбчву, делать (-ает),
с—* разведку; ma elan maal я живу
в деревне; та sõidan maale я поеду
в деревню; maast madalast vt.
maast-•madalast

maa- земельный; земной;
деревён-,ский, сёльский; liits.
земле-maa-ala территория
maa-alune subst. подземёлье; adj.
«■подземный; maa-alune käik
подзём-ный ход, подкбп; maa-alune miin
подзёмная мина van.

maabuma (laevalt) высаживаться
(-ается), высадиться* (-сажусь,
-садится) на бёрег
maabumi|ne, -se высадка
maabumiskoht мёсто высадки
maabumissil|d, -la прйстань f.
maabumistrep|p, -і трап
maadleja борёц, gen. -рца
maadlema, maadelda бороться
(борюсь, борется), ka pilti.

maadlemi|ne, -se, maadlus, -e
борьба

maaelanik деревёнский е. сёльский
жйтель, поселянин, -ка, pl. поселяне
van.

maaelanikkon|d, -na сельское
насе-лёние

maaelu деревёнская е. сёльская
жизнь

maaeraomandus частная
собственность на зёмлю

maafond земёльный фонд, lüh.
земфонд;

maagaas, -і природный газ
maag маг, чародей
maa’ge, -ke (soorauakivi) луговая
руда

maagi- рудный; liits. рудо-; vt.
•maak

maagia магия

maagibassein рудный бассейн
maagikaevandus рудник
maagilasumus, -е залегание руды
maagili’ne, -se магйческий
maagi[rikas богатый рудой; —soon
•рудная жила; ~sulanrskoda
рудо-плавйльня; —tootmine добыча руды;
—tööstus горнорудная
промышленность, рудная промышленность; ~uht-

mine рудопромывка; .~uhtmis-
рудопромывочный; -~uhtmistsehh
рудопромывочный цех

maaharija земледёлец, gen. -льца,
землепашец, gen. -шца van.,
землероб

maaharimine земледёлие, обработка
земли, возделывание почвы,
землепашество liter.
maahinderaamat кадастр
maaiim мир, свет; (maailmaruum)
вселённая; lai maailm бёлый свет

maailma- мировой, всемирный; liits.
миро-

maailma|jagu часть свёта,
континент; ~kaubandus мировая торговля;
~-kirjandus мировая литература;
—’kodanik гражданин мйра; `~kuulsus
мировая е. всемйрная извёстность;
~kuulus всемйрно извёстный,
пользующийся мировой е. всемирной
известностью е. славой; —käsitus
миропонимание; —majandus мировая
экономика; maailmamajanduse süsteem
мировая экономйческая систёма;
—meister чемпион мійра: ~näitus
всемйрная выставка; ~poliitika poi.
мировая полйтика; ~rekord sport.
мировой рекорд; ~revolutsioon vt.
ülemaailmne revolutsioon; ~riik
мировая держава; `~ruum космйческое
пространство, вселённая
maailmas в мире е. на свёте
maailma|sõda мировая война;
~sündmus мировое событие;
—tunnetus мироощущёние,
мировосприятие; —’turg мировой е. всемйрный
рынок; ~vaade мировоззрёние,
миросозерцание liter.-, —vaateline
миро-воззрёнческий; ~valitseja владыка ѵ.
властелин мйра; ~valitsemine
мировое господство; ~valu мировая
скорбь `liter.

maainime’ne, -se деревёнский
жйтель, -ница

maaintelligents сёльская
интеллигенция

maajalg bot. будра
maak, -gi geol. рѵда; rikas maak
богатая руда

maa|kaart географйческая карта;
-—kael vt. maakitsus; -~kaitsevägi
ополчёние; -^kasutaja
землепользователь m.; ~kasutamine agr.
землепользование; •—kaubandusvõrk
сёльская торговая сеть; —kauplus
сёльский магазин; ~kehvikud
беднячество kollekt., беднякй pl.\ —`kera зем-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri May 10 20:44:24 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/etru1977/0284.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free